Page 16 - داکتر جاوید افسانهای قدیم کابل

4ﻳ ړ ﺑ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ

ﺭﻫ ﺵﺭﻳﺯﻭ ﻭ ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ . ﺩﻭﺑ ﻡﺭﺧ ﻭﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﻬﺟ ﻪﮐ ﺕﺷﺍﺩ ﯽﻳﺍﻭﺭﻧﺎﻣﺭﻓ ﻥﺎﺧ ﻡﻠﺳﺍ ﻡﺎﻧﺑ ﯽﻫﺎﺷﺩﺎﭘ ،ﺕﺳﺑ ﯽﺧﻳﺭﺎﺗ ﺭﻬﺷ ﺭﺩ یﺭﺎﮔﺯﻭﺭ

ﻭﺍ ﺯﺍ ﺕﺳﺍﻭﺧ ﻭ ﺩﻣﺁ ﻩﺎﺷ ﺥﺎﮐ ﻩﺯﺍﻭﺭﺩ ﻪﺑ ﻥﺎﺷﻳﻭﺭﺩ ﺕﻭﺳﮐ ﻪﺑ ﺍﺩﺧ ﻥﺍﺩﺭﻣ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ یﺯﻭﺭ . ﺩﻧﺩﻭﺑ ﺏﻳﺻﻧ ﯽﺑ ﺩﻧﺯﺭﻓ ﺕﻣﻌﻧ ﺯﺍ ﻭﺩ

. ﺩﻧﺩﺷ ﻊﻧﺎﻣ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻥﺎﺑﺟﺎﺣ ﻭ ﻥﺎﻣﻼﻏ . ﺩﻧﮐ ﻥﺩﻳﺩ

ﻪﮐ ﻥﻳﻣﻫ ﻭ ﺩﺍﺩ ﺭﺎﺑ ﺍﺭ ﻭﺍ ﺭﮔﺩﺍﺩ ﺭﺎﻳﺭﻬﺷ . ﺩﻧﺩﻧﺎﺳﺭ ﻩﺎﺷ ﻊﻣﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺵﺿﺭﻋ ﺭﺎﭼﺎﻧ ،ﺩﻭﻣﻧ ﺭﺎﻳﺳﺑ ﺭﺍﺭﺻﺍ ﻭ ﺡﺎﺣﻟﺍ ﺵﻳﻭﺭﺩ
ﺭﮕﻳﺩ ﻡﻳﻧ ﻭ ﺕﺩﻭﺧ ﺭﺳﻣﻫ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻡﻳﻧ ﻡﺍ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﻭﺗ یﺍﺭﺑ ﺍﺭ ﺏﻳﺳ ﻥﻳﺍ ﻥﻣ : ﺕﻔﮔ ﻭ ﺩﺭﻭﺁ ﻥﻭﺭﻳﺑ ﺏﻳﺟ ﺯﺍ ﯽﺑﻳﺳ ﺩﻣﺁ ﻩﺎﮔﺭﺩ ﻪﺑ ﺵﻳﻭﺭﺩ

ﺱﭘ . ﺩﺭﮐ ﺕﻳﺎﻧﻋ یﺭﺗﺧﺩ ﺭﻳﺯﻭ ﻪﺑ ﻭ یﺭﺳﭘ ﻩﺎﺷ ﻪﺑ ﺩﻧﻭﺍﺩﺧ ﻭ ﺕﺷﺫﮔ یﺩﻧﭼ . ﺩﻧﺳﺭﺑ ﺩﺍﺭﻣ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻧﺭﻭﺧﺑ ﺎﺗ ﻩﺩﺑ ﺕﺭﻳﺯﻭ ﺭﺳﻣﻫ ﻪﺑ ﺍﺭ
ﺕﺎﺣﻳﺭﻔﺗ ﺯﺍ ﻭ ﺩﻭﺑ ﮓﻧﻧ ﺎﺑ ﻭ ﺭﻭﻻﺩ ﻥﺍﻭﺟ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ . ﺩﺷ ﺩﺯﻣﺎﻧ ﺭﻳﺯﻭ یﺎﺑﻳﺯ ﺭﺗﺧﺩ ﺎﻳﺑﺍﺭ ﺎﺑ ﺕﺷﺍﺩ ﻡﺎﻧ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ ﻪﮐ ﻩﺎﺷ ﺭﺳﭘ یﺩﻧﭼ ﺯﺍ

. ﺕﺳﮑﺷ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻩﺩﮑﻫﺩ ﻥﺎﻧﺯ ﻭ ﻥﺍﺭﺗﺧﺩ یﺎﻫ ﻩﺯﻭﮐ ﺭﻳﺗ ﺎﺑ ﻭ ﺕﻓﺭﮔ ﯽﻣ ﻥﻳﻣﮐ ﻭ ﺕﻓﺭ ﯽﻣ ﺏﺁ ﺩﺭِﮔ ﺭﺑ ﺏﻠﻏﺍ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﻥﻳﺍ ﯽﮑﻳ ﻭﺍ

ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ ﺭﮕﻳﺩ ﺯﻭﺭ ﺕﻓﺭﮔ ﻝﺩ ﻪﺑ ﺕﺧﺳ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺩﺷ ﺭﺛﺄﺗﻣ ﻩﺎﺷ ،ﺩﻧﺩﺭﮐ ﺕﻳﺎﮑﺷ ﻭﺍ ﺯﺍ ﻭ ﻩﺩﻭﻣﻧ ﻩﺎﺷ ﻪﺑ ﻪﺻﻗ ﻩﺩ ﻥﺍﺭﺗﺧﺩ یﺯﻭﺭ

ﻭ ﺩﻣﺁ ﻥﺍﺭﮔ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ ﺭﺑ ﺭﻣﺍ ﻥﻳﺍ . ﺩﻧﻳﺷﻧ ﺵﻳﻭﻠﻬﭘ ﯽﻫﺎﺷ ﺕﺧﺗ ﺭﺑ ﻪﮐ ﺕﺳﺍﻭﺧﻧ ﻭ ﺩﻭﻣﻧﻧ ﯽﻳﺎﻧﺗﻋﺍ ﻭﺍ ﻪﺑ ﻩﺎﺷ ﺩﻣﺁ ﺭﺩﭘ ﺭﺎﺑﺭﺩ ﻪﺑ

ﻭ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﺩﻭﺧ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻭﺍ ﯽﻧﺎﻬﻧﭘ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻧﺗﻓﺭﮔ ﺵﻳﭘ ﺎﻳﺑﺍﺭ ﻪﻧﺎﺧ ﻩﺍﺭ ﻥﺍﺭﺎﻳ ﺯﺍ ﻥﺗ ﺩﻧﭼ ﺎﺑ ﻡﺎﮕﻧﻫ ﺏﺷ . ﺩﻧﮐ ﺭﺍﻭﻣﻫ ﻝﺩ ﻪﺑ ﺍﺭﻧﺁ ﺕﺳﻧﺍﻭﺗﻧ
ﻥﻁﻭ ﻭ ﮏﻠﻣ ﻪﺑ ﺭﮔﺍ » : ﺩﺎﺗﺳﺭﻓ ﻡﺎﻐﻳﭘ ﻭ ﺩﺷ ﻥﻳﮕﻣﻏ ﺕﻳﺎﻬﻧ ﯽﺑ ﺕﻓﺎﻳ ﻉﻼﻁﺍ ﻥﺎﻧﺁ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﺯﺍ ﻩﺎﺷ ﻪﮐ ﻥﻳﻣﻫ . ﺩﻧﺗﻔﮔ کﺭﺗ ﺍﺭ ﺕﺳﺑ ﺭﻬﺷ

. ﺕﻔﮔ ﻪﻧﻭﮔﺭﮕﻳﺩ ﻪﺑ ﻡﺎﻳﭘ ﺩﻭﺑ ﺩﻧﻫ ﻥﻳﻣﺯﺭﺳ ﻖﺷﺎﻋ ﻪﮐ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ ﻥﺍﺭﺎﻳ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ « ﺩﻳﻭﺭﺑ ﻪﻣﻅﻌﻣ ﻪﮑﻣ یﻭﺳﺑ یﺭﺎﺑ یﺩﺭﮔ ﯽﻣﻧﺭﺑ
ﯽﻟﻭ ،ﺩﻭﺑ ﻥﺎﻣﻠﺳﻣ ﻥﺁ ﻩﺎﺷ ﻪﮐ ﺩﻧﺩﻳﺳﺭ ﻥﺎﻳﺭﺍﻭﮔ ﻥﻳﻣﺯﺭﺳ ﻪﺑ ﻩﺍﺭ ﻝﻭﻁ ﺭﺩ . ﺩﻧﺩﺍﺩ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺩﻧ ﻫ کﺎﺧ یﻭﺳﺑ ﻥﺎﻧﭼﻣﻫ ﻥﺍﺭﺎﻳ ﻭ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ

ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﺭﮕﻳﺩ ﺯﻭﺭ ،ﺩﻧﻧﺎﻣﺑ ﺎﺟﻧﺎﻣﻫ ﻪﮐ ﺩﻧﺗﻓﺭﮔ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﻭﺍ ﻥﺍﺭﺎﻳ ﻭ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ . ﺕﺷﺍﺩ ﺕﻣﻭﮑﺣ ﯽﻳﻭﺩ ﻭ ﻕﺎﻔﻧ ﻡﺩﺭﻣ ﻥﺎﻳﻣ ﺭﺩ

. ﺩﻧﺩﺭﮐ ﯽﻬﺗ ﻥﺎﻳﺭﺍﻭﮔ ﻭ ﻥﺍﺯﺎﺑﺭﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﻌﻠﻗ ﻭ ﺩﻧﺩ ﺷ ﺯﻭﺭﻳﭘ ﺭﺻﺗﺧﻣ ﺕﻣﻭﺎﻘﻣ ﺯﺍ ﺱﭘ ﺎﻣﺍ ،ﺩﻧﺩﺭﮐ ﻪﻌﻠﻗ ﺢﺗﻓ ﮓﻧﻫﺁ ﻭ ﺩﻧﺗﺧﺎﺳ ﺭﺎﮑﻳﭘ
ﻥﺍﻭﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻥﺎﻫﺍﺭﻣﻫ ﻭ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ ﺕﺷﺫﮔ ﯽﻣ ﺎﺟﻧﺁ ﺯﺍ ﺭﺎﻳﺳﺑ ﻪﺗﺳﺍﻭﺧ ﻭ ﺞﻧﮔ ﺎﺑ ﯽﻫﺎﺷ ﻥﺍﻭﺭﺎﮐ ﺯﻭﺭ ﻥﺎﻣﻫ . ﺩﻧﺩﻳﺯﮔ ﻡﺎﻘﻣ ﺎﺟﻧﺁ ﺭﺩ ﺩﻭﺧ

ﻩﺎﺷ ﻩﺎﭘﺳ ﻝﺻﻔﻣ ﮓﻧﺟ ﺯﺍ ﺱﭘ ﺩﺎﺗﺳﺭﻓ ﻥﺎﻧﺁ ﯽﺑﻭﮐﺭﺳ ﻪﺑ یﺭﮑﺷﻟ ﻩﺎﺷ . ﺩﻧﺩﺭﺑ ﺎﻣﻐﻳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺕﻭﺭﺛ ﻭ ﻝﺎﻣ ﻥﺁ ﻪﻣﻫ ﻭ ﺩﻧﺩﺯ ﺩﺭﺑﺗﺳﺩ
. ﺩﻧﺩﻳﺳﺭ ﻝﺗﻗ ﻪﺑ ﮏﻳ ﻪﺑ ﮏﻳ ﺵﻧﺍﺭﺎﻳ ﻭ ﻥﺎﺧ ﺢﺗﻓ ﻭ ﺩﺷ ﺏﻟﺎﻏ

یﺎﻫ ﺥﺎﮐ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﺭﻭﺗﺳﺩ ﻩﺎﺷ ،ﺩﺭﮐ ﻑﻳﻠﮑﺗ ﺏﺳﮐ ﻩﺎﺷ ﺯﺍ ﻥﻳﻓﺩﺗ یﺍﺭﺑ ﺩﻳﭼﻳﭘ ﻥﻔﮐ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺎﻧﺁ ﺩﺳﺟ ﻪﮑﻧﺁ ﺯﺍ ﺱﭘ ﺎﻳﺑﺍﺭ

ﻥﺎﻧﺁ ﺭﺍﺯﻣ ﺭﺑ ﺭﻣﻋ ﺭﺧﺁ ﺎﺗ ﺎﻳﺑﺍﺭ ﺩﻧﻳﻭﮔ ﯽﻣ ﺩﻧﺭﻭﺁ ﻡﻫﺍﺭﻓ ﻉﻭﻧ ﺭﻫ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻭﺍ ﯽﮔﺩﻧﺯ ﺵﻳﺎﺳﺁ ﻝﻳﺎﺳﻭ ﻭ ﺩﻧﺭﺍﺫﮕﺑ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻫﺎﺷ

. ﺩﺷﻧ ﺭﻭﺩ ﺔﻅﺣﻟ ﻭ ﺕﺳﺷﻧ

ﻪﭼﮑﻳﺩ ﻩﻭﮐ

ﻪﭼﮑﻳﺩ ﻩﻭﮐ ﻝﺣﻣ ﻥﺁ ﻡﺎﻧ . ﺩﻧﺩﺭﮐ ﯽﻣ ﯽﮔﺩﻧﺯ ﺭﻫﺍﻭﺧ ﮏﻳ ﻭ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﺭﺎﻬﭼ ،ﯽﮑﺗﻭﻫ ﯽﮕﻧﺗ ﺏﻭﻧﺟ ﺕﻣﺳﻗ ﺭﺩ ﻝﺑﺎﮐ ﯽﻠﻳﻣ ﺕﺳﻳﺑ ﺭﺩ
ﻪﮐ ﺩﻧﺩﻳﺩ ﻩﻭﮐ یﻻﺎﺑ ﺯﺍ یﺯﻭﺭ . ﺩﻧﺩﻭﻣﻧ ﯽﻣ ﻥﻳﻣﺄﺗ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﺵﺎﻌﻣ ﻡﺯﻳﻫ ﺵﻭﺭﻓ ﺎﺑ ﻩﺩﺍﻭﻧﺎﺧ ﻥﻳﺍ . ﺕﺳﻳﻧ ﯽﻗﺎﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ یﺭﺛﺍ ﺯﻭﺭﻣﺍ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ

ﺩﻧﭼ ﻭ ﺏﺷ ﺩﻧﭼ ،ﺩﻧﺩﺭﻭﺁ ﻩﺎﻧﭘ ﻩﻭﮐ ﻪﺑ ﺭﻬﺷ ﻪﻣﻫ . ﺩﻧﺩﺭﮐ ﺭﺑﺧ ﺍﺭ ﻡﺩﺭﻣ ﻭ ﺩﻧﺩﻣﺎﻳﺑ ﺩﻭﺯ ،ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﺭﺍﺩﻭﻣﻧ ﺏﻭﻧﺟ ﻑﺭﻁ ﺯﺍ ﻥﻣﺷﺩ ﻝﻳﺧ

: ﺕﻔﮔ ﺩﻭﺧ ﻥﺎﻳﺭﻬﺷﻣﻫ ﻪﺑ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﺭﺎﻬﭼ ﻥﺁ ﺯﺍ ﯽﮑﻳ . ﺩﻧﺩﺷ ﻥﺎﻧ ﻭ ﺏﺁ ﻍﺍﺭﺳ ﻪﺑ ﻥﺎﮕﻣﻫ . ﺩﺷ ﻡﺎﻣﺗ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﺏﺁ ﻭ ﻥﺎﻧ ﺕﺷﺫﮔ ﻪﮐ یﺯﻭﺭ
ﻪﻣﺷﭼ ﺯﺍ ﻭ ﺕﻓﺭ ﺭﺗﺍﺭﻓ ﯽﻣﺩﻗ ﺭﮕﻳﺩ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﺱﭘ ﺩﻧﺩﺎﺗﻓﺍ ﻉﺭﺿﺗ ﻪﺑ ﯽﮕﻣﻫ . ﺩﻳﻳﻭﺟ ﺕﻧﺎﻌﺗﺳﺍ ﺩﻧﻭﺍﺩﺧ ﻩﺎﮔﺭﺎﺑ ﺯﺍ ﻭ ﺩﻳﺭﺍﺩﺭﺑ ﺎﻋﺩ ﺕﺳﺩ
ﻥﺁ ﺕﺎﻣﺍﺭﮐ ﺯﺍ ﻪﻣﻫ ﻥﻳﺍ ﻭ ﺕﺳﺍ ﻩﺩﺷ ﻩﺩﺭﺗﺳﮔ ﯽﺗﻣﻌﻧ ﻥﺍﻭﺧ ﻪﮐ ﺩﻧﺩﻳﺩ ﺩﻧﺗﺷﮔﺭﺑ ﻪﻣﺷﭼ ﺯﺍ ﻡﻭﻗ ﻪﮐ ﯽﻧﻳﺣ . ﺩﺍﺩ ﺕﺭﺎﺷﺑ ﺍﺭﺍﻭﮔ ﻭ ﻝﻻﺯ
. ﺩﻭﺑ ﻥﺍﺩﺭﻣ
ﻥﻳﺍ ﺭﺩ . ﺩﻧﻧﮐ ﻡﺩﺭﻣ ﻝﺗﻗ ﻭ ﺩﻧﻳﺁﺭﺑ ﻩﻭﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺩﻧﺭﺍﺩ ﻥﺁ ﺭﺳ ﻭ ﺩﻧﺩﺭﮐ ﺩﻭﺑﺎ ﻧ ﻭ ﺕﺭﺎﻏ ﺍﺭ ﺭﻬﺷ ﻥﺎﻧﻣﺷﺩ ﻪﮐ ﺩﻧﺩﻳﺩ ﯽﺗﻋﺎﺳ ﺯﺍ ﺱﭘ
ﯽﻣﺍﺭﺁ ﻭ ﻥﻣﺍ ﻝﺣﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻣﺷ ﺩﻧﻭﺍﺩﺧ ﺩﻳﻭﺷ ﻥﺎﻬﻧﭘ ﺩﻭﺯ ،ﺩﻧﺍﻭﺧﻭﺭﻓ ﺭﻫﺍﻭﺧ ﮏﻳ ﻭ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﺭﺎﻬﭼ ﺵﻭﮔ ﺭﺑ ﺏﻳﻏ ﺯﺍ ﯽﺷﻭﺭﺳ ﻥﺎﻳﻣ
. ﺩﻧﺩﺷ ﺩﻳﺩﭘﺎﻧ ﻥﺗ ﺞﻧﭘ ﺭﻫ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﻪﺗﺷﺫﮕﻧ ﺔﻅﺣﻟ . ﺩﻧﮐ ﯽﻣ ﯽﻳﺎﻣﻧﻫﺭ

ﻩﻭﮐ ﻥﻳﺍ ﺭﺩ ﻥﺎﻧﺁ ﺭﻫﺍﻭﺧ ﻪﮐ ﺩﻧﻳﻭﮔ ﯽﻣ ﻭ ﺩﻧﻧﮐ ﯽﻣ ﺩﺎﻳ ﺭﻫﺍﻭﺧ ﻡﺎﻧﺑ ﺍﺭ ﻡﺟﻧﭘ ﻩﻭﮐ ﻭ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﺭﺎﻬﭼ ﻡﺎﻧ ﺑ ﺍﺭ ﻩﻭﮐ ﻥﺁ ﻎﻳﺗﺳ ﺭﺎﻬﭼ ،ﻡﺩﺭﻣ

. ﺕﺳﻳﻧ ﻡﻭﻠﻌﻣ ﺭﮕﻳﺩ ﻡﺩﺭﻣ ﺕﺷﻭﻧﺭﺳ ،ﺩﺭﮐ ﯽﻣ ﻊﻳﺯﻭﺗ ﻪﺷﻭﮔ ﺭﺎﻬﭼ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻥﺍﺭﺩﺍﺭﺑ ﻭ ﺕﺧﭘ ﯽﻣ ﻥﺎﻧ