Page 32 - Dr. Marzai
P. 32
وتلاوصحم ېد ون يش نازرا هلترپ هپ وتلاوصحم وینرهب د هلما هل وفرعت يکرمګ د تلاوصحم ينروک ېچ هلک نا ش ادمه
ای وا وکوت ېک داصتقا يلم هپ ېچ هلک وخ .يوک هدو رازاب راک د هګوت هلاهمډنل هپ و ا يږېتایز مه هنتښوغ ای اضاقت هت
ایتنوش ېد د هتسورو ېدوم ېوی هل وا يږېتایز مه هیب وتلاوصحم ېد د هګوت يجیردت هپ ون يش هتایز اضاقت هت وتامدخ
ت ه ېد مه ایب تموکح ېک تلاح ېد هپ .يرلو هیب هړول مه ایب هلترپ هپ وتلاوصحم وینرهب د تلاوصحم اد ېچ هد هدوجوم
هناښو ر .يدناک ېتایز مه ېرون لا ېفرعت يکرمګ وتلاوصحم وینرهب رپ هراپل ېنتاس د وتلاوصحم وینر وک د ېچ يږېک ړا
ېفرعت يکرمګ وتادراو رپ هت د ا وېه راو لپخ رپ وا يږېک ېتاپ هن هتوافت ېب مه هنوداوېه يکنوورداص ينرهب ېچ هد
ا و وتلاوصحم وینروک د مه هګوت هلاهمځنم هپ هلما هل تسایس يکنوتاس د ېچ هد هدوجوم ایتنوش ېد د هګوت ېد هپ .يوګل
د ویب یعومجم د ېک داصتقا يلم هپ هګوت ېد هپ وا يش هړول هلما هل وفرعت يکرمګ ولباقتم د هېب و تلاوصحم يتادراو د مه
. يځرګو لملا ودېتایز
هراک می ن ای وا وماخ يتادراو د هګوت ېړګناځ هپ ، يرل و زیغا هړوان ونیدلؤم رپ مه وا ونیکلهتسم رپ مه هب تلاح اد
يعومجم د ېک داصتقا يلم هپ .يو يفنم هچک هپ مادختسا د وا دیلوت رپ ېی هب هلېاپ ېچ ،هلما هل ېېب ېړول د وتلاوصحم
.يږېمک هګوت هلاهمځنم هپ دېاوع یقیقح ویدصت د مه وا ون یکلهتسم د هلما هل ودېړول د ېچک د ویب
رسک سنلايب د ۍرګادوس د وتلاايا هدحتم د ېکيرما د
داصتقا کیسلاک د ېک تښړوج هپ ۍرګادوس ۍنرهب د ،نوډګ هپ وتلاایا هدحتم ا د کیرما د ،ېک ونوداوېه وزیا هګناپ هپ
رازاب لاوېړن وا يودیلوت يکوت هغه داوېه ره ېچ اد هګوت هډنل هپ .يوبول لور مهم هیرظن تیزم يبسن د ،ودراکیر ،هوپ
هغ ه هنوداوېه لوټ هک ېخم هل ېیرظن د ودراکیر د هګوت ېد هپ .يرل تیزم يبسن ېچ ېک وموک هپ ،يوک ېدناړو ېی هت
ه سلارت هټګ هنوداوېه لوټ هب ېک ۍرګادوس ۍنرهب هپ ون يرل تیزم يبسن ې ې چ ک وموک هپ ي ک ړ رداص وا دیلوت يکوت
یلودیلوت هچک هړول هپ تیدلؤم د راک د ای وا تښګل مک هپ ېچ موک يورداص يکوت هغه هګوت يمومع هپ هنوداوېه . يړک
.يودراو هخڅ رهب هل هد هټیټ هچک تیدلؤم د راک د ېی ای وا يودیلوت تښګل ړول هپ ېچ موک يکوت هغه وا يش
(RCA – Revealed صخاش تیزم يبسن يوش هراکښ د ېک ونوداوېه وللتخم رپ هپ هړا ېد هپ لاهم سوا
وتلاوصحم ونیځ د هږل رت ږل ، ېچ يش یادېک مه صخاش تیزم يبسن د .يږېک لوراک Comparative Advantage)
ونیځ د هچک وتارداص د وتلاایا هدحتم د ېکیرما د ېچ هد همس اد .يسوا هو لملا رسک د سنلایب د ۍرګادوس د ،هړا هپ
ي ړکو ېرپ ېربخ وم ېکخم ېچ هګنرڅ مه ېی سنلایب ۍرګادوس د وا هد همک لوډنا هپ وتادراو د هړا هپ وتلاوصحم
وت لاوصحم ېد د ېچ يږېک لدیل ون يشو هنتک هت تیزم يبسن يوش هراکښ هړا هپ وتلاوصحم ېدمه د هک وخ ،يرل رسک
د لودراو وتلاوصحم لوډ اد د هګوت ېد هپ .ید ړول تیزم يبسن وتادراو د وتلاوصحم هترو د هلترپ هپ و تارداص د
هپ و تادراو د تارداص ورټوم د ېک وتلاایا هدحتم هپ ېکیرما د هګوت هپ ېګلېب د .هد هربخ هټګ هپ داصتقا يلم د ېکیرما
د ورټوم د ېک داوېه ېد هپ .هد هچک صخاش د تیزم يبسن يوش هراک ښ د مه لیلد مهم وی راک ېد د .يد مک هلترپ
هچک صخاش د تیزم يبسن يوش هراک ښ د وتادراو د ېچ ې ک لاح ېساد هپ ید ۱،۰۹۲ صخاش تیزم يبسن وتارداص
وتادراو ای وا وتارداص هپ لوصحم دنوړا د هزادنا هغامه هپ يو ړول هخڅ ۱ هل صخاش اد ېچ هرموڅره . د ه ۱،۳۸ ېی
ا و يړک دراو هخڅ رهب هل رټوم ېچ ،هد هټګ هپ وتلاایا هدحتم د ېکیرما د هربخ اد هګوت ېد هپ .ید تایز تیزم يبسن ېک
د ناملآ د ( هد هړول هچک صخاش تیزم يبسن يوش هراک ښ د ېچ ېی ېک وموک هپ ،يړک رداص هت رهب نایش هغه
.) ۲۰۱۸ ،سوماق توتیتسنا ونړیڅ يدا صتقا
د راک د ،هړکو هترو هراشا وم ېکخم ېچ هګنرڅ ،ل لادتسا مهم ولوټ هل وتلاایا هدحتم د ېکیرما د هراپل وفرعت يکرمګ د
د هنتاس وعیانص وینروک د ېک وتلااح ونیځ هپ ې چ هد همس اد .یدن یکنووک عناق تایز لیلد اد وخ .هد هدو رازاب ينروک
9 : هل 4 رت هریمش وڼاپ د
maqalat@afghan - german.de ﺉ ړک هگنیټ هکیړا هرس ږوم هل هتپ هغد هپ .يلوبار هت ۍراکمه وسات تښ ن رد هپ نیلانآ نمرج ناغفا
ﺊ ـلول و ریځ هپ ېکخم ولږیلار هل هنکیل هلپخ وی نم هلیه ، هد هړاغ هپ لاوکیل د يلاوزاپ ېڼب ېزینکیل د ېنکیلد : هنودای
