Page 119 - s-kazem
P. 119
راکنیا زا اه سیلگنا دوصقم.... .دنکیم تیمکح اه سیلگنا ناتسناغفا و ناریا نیب فلاتخا زورب ماگنه
دوب سیلگنا دوخ عفانم ظفح دوصقم هکلب ،دوبن سکعرب ای و ناتسناغفا اب ینمشد و ناریا اب یتسود
تسد ناتسیس رد ًاروف سیراپ هدهاعم یاضما زا سپ ناریا لاحرهرد....دش یم مامت یتمیق رهب ولو
یرگید گیرتنا ره و هدعو و هفحت هار زا هاوخ و هوق هار زا هاوخ ار نایناتسیس زا یی هدع و دش راکب
) 66 و 65 هحفص( » .تخاس دوخ هب لیامتم ،دش عقاو رثؤم هک
هدام آ تاره ریخست مزعب ناخ دمحم تسودریما هکیتقو م 1861 لاسرد « :دسیون یم همادا رد یناتسیس
و دوب ناتسیس رد ناریا تلاخد هجوتم ً اعبط و دوبن هقلاع یب زین ناتسیس تلایا هب تبسن ،دوب تکرح
هنافسأتم یلو ،دنک عافد ناتسیس کاخرسرب ناتسناغفا عفانم زا تاره مامضنا زا سپ تشاد میمصت
.تفگ تایح دوردپ تاره رد )م 1863 نوج( تاره ریخست زا سپ دوز یلیخ و دادن لاجم وا هب گرم
یعازن ناتسیس فرصت یارب و دش ناتسیس هلئسم هجوتم تاره شیاشگ یاهزور نیتسخن رد مه نآ اب
،دوب هدرک ذوفن م 1863 لاس ات ناتسیس زا یشخب رد هک ناریا اما .داد یور ناریا و ناتسناغفا نیب
ن یا رد 1857 سیراپ ۀماندهع مشش هدام قبط ات...درک توعد یرگیجنایم هب ار ایناتیرب تلود ًاررکم
هک دادیم باوج سیلگنا تلود .دنیامن یریگولج ناتسیس رد اهناغفا تازواجت زا و دنک تلاخد باب
ن آ هب اهناغفا تلاخد زا دناوتیمن نیاربانب و دنادیمن ناریا تکلمم وزج ار ناتسیس تقو چیه ناتسلگنا
) 67 هحفص( » .دنک تعنامم تلایا
هچ ،دوب عفان ناریا یارب ]سیلگنا[ یشم طخ و تسایس نیا ملاعا کش نودب « :هک دنکیم هولاع وا
و دنک سولج لباک تخت رب تساوخیم ناخ دمحم تسودریما شردپ گرم زا دعب ناخ یلع ریش ریما
،هوق ود اب لاح نیعرد دوبن رداق زین و دوب یلخاد تاشاشتغا ندناشنورف فورصم دوخ رارقتسا یارب
رد زین یوناترب د نه تموکح رگید فرطزا و دنک یئامزآروز جراخ رد شرگید و لخاد رد یکی
رد ناتسناغفا عفانم زا هلهو لوا رد تسناوتن نیاربانب ،دوب هتخانشن تیمسرب ار شتنطلس رما یداب
زا رگید بناج زا و ناتسناغفا هذخاؤم زا فرطکی زا ار دوخ هک ناریا تلود .دنک عافد ناتسیس کاخ
همادا تباث روطب ار شتسا یس و در ک هدافتسا دوخ عفن هب یئلاط تصرف نیزا ،دید نمیا ایناتیرب ضرعت
) 68 هحفص( » .داد
فرطکی زا هکنآ زا دعب اما و دوب هریت زاغآ رد اه سلگنا اب ناخ یلعریشریما طباور هکیئاجنآ زا
ماکحتسا مود هرود رد ار دوخ تنطلس یاه هیاپ و د ش طلسم دوخ یلخاد یابقر رب فوصوم ریما
هلخادم مدع تسایس رادفرط هک دنهرد سیلگنا یاورن امرف سنرلا ضیوعت اب رگید فرطزا و د ی شخب
زین سیلگنا تسایس ،تشگ بوصنم ماقم ن آ هب ویام درلا شیاجب ،دوب نامز یاضتقم هب ناتسناغفا رد
دنه هب م 1869 چرام هام رد ات درک توعد ریما زا ویام درلا و درک رییغت ناخ یلعریشریما لابق رد
.دبای رارقتسا اه نآ نیب یوحن هب طباور ات دنک رفس
،ناتسیس تلایا ددجم فرصت یارب دنه زا تعجارم زا سپ ناخ یلعریش ریما « :دسیون یم یناتسیس
نخس باب نیارد ناتسناغفا اب تقو نآ ات هک سیلگنا تلود تصرف نیارد .درک دیدهت گنج هب ار ناریا
عقوم رد هک درک دزشوگ ناریا و ناتسناغفا نیتلود هب سیراپ همان دهع مشش هدام دانتسا هب ،دوب هتفگن
دننک هعجارم نآ هب دیاب زین نیفرط .دراد تیمکح قح سیلگنا تلود روکذم نیتلود نیب فلاتخا زورب
هب ندنل رابرد زا F. J. Gold Smid "د ی مس دلوگ" لارنج اوعد نیفرط هقفاوم رثا رد تروص نیا اب و
) 72 هحفص( » .د ش ررقم مَکَح تفص
5 : هل 2 رت هریمش وڼاپ د
maqalat@afghan - german.de ﺉ ړک هگنیټ هکیړا هرس ږوم هل هتپ هغد هپ .يلوبار هت ۍراکمه وسات تښ ن رد هپ نیلانآ نمرج ناغفا
ﺊ ـلول و ریځ هپ ېکخم ولږیلار هل هنکیل هلپخ وی نم هلیه ، هد هړاغ هپ لاوکیل د يلاوزاپ ېڼب ېزینکیل د ېنکیلد : هنودای