Page 67 - afg-provinzen
P. 67
ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭ ﯽﻓﺮﻌﻣ
ﻝﺑﺎﮐ ﺕﻳﻻﻭ
. ﻧﻏ ﻪﻟﺎﺳ ﺭﺍﺯﻫ ﺞﻧﭘﯽ ﯽ ﺗﻣﺍﺩﻗ ﻥﺗﺷﺍﺩ ﺎﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﺎﻣﺍ ﺩﻧﺭﺍﺩ ﯽ ﻧﻏ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﻡﺯﻳﺯﻋ ﻥﻁﻭ ی ﺎﻫﺭﻬﺷ ﻪﻣﻫ
ﺎﺑ ﻥﻭﮔﺎﻧﻭﮔ ﻡﺍﻭﻗﺍ ﻪﮐ ﺕﺳﺍ ﯽ ﻧﺎﺗﺳﺎﺑ ی ﺭﻬﺷ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﮐ ﺍﺭﻳﺯ ،ﺩﻳﺁ ﯽ ﻣ ﺏﺎﺳﺣ ﻪﺑ ﯽ ﺧﻳﺭﺎﺗ ،ﻅﺎﺣﻟ ﺯﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﻥﻳﺭﺗ
ی ﺎﻬﻧﺭﻗ ی ﺍﺭﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺱﭘ ﻭ ﺕﺷﺗﺭﺯ ﻥﻳﺩ ﺯﮐﺭﻣ ﯽ ﻧﺎﻣﺯ ﺭﻬﺷ ﻥﻳﺍ ،ﺩﻧﺍ ﻩﺩﺭﮐ ﯽ ﮔﺩﻧﺯ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻑﻠﺗﺧﻣ ﺏﻫﺍﺫﻣ
ﺩﺣ ﺭﺩ ی ﺭﻬﺷ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻝﺑﺎﮐ ،ﺎﻫﻭﺩﻧﻫ ﯽ ﻧﺎﺗﺳﺎﺑ ﺭﺎﻌﺷﺍ ( ﺍﺩﺍﻭﮕﻳﺭ ) ﺕﺳ ﺍ ﻩﺩﻭﺑ ﺎﻫ ﯽ ﺋﺍﺩﻭﺑ ﺯﮐﺭﻣ ی ﺩﺎﻣﺗﻣ
ﺭﺑ ” ﺭﺎﺻﺣﻻﺎﺑ ” ﻪﻌﻠﻗ ﻑﺍﺭﻁﺍﺭﺩ ﻝﺑﺎﮐ ،ﺩﺭﮐ ﯽ ﻣ ﺵﻳﺎﺗﺳ ﺎﻫ ﻪﭘﺗ ی ﻭﺭﺭﺑ ﺕﺷﻬﺑ ﺯﺍ ی ﺭﻳﻭﺻﺗ ﻭ ﻝﺎﻣﮐ
ﻭ ﺕﺧﺳ ی ﺎﻫ ﻩﻭﮐ ﻪﻠﺳ ﻠﺳ ءﻪﻧﻣﺍﺩ ﺭﺩ ﯽ ﺋﺎﻳﻓﺍﺭﻐﺟﺭﻅﻧ ﺯﺍ ﻝﺑﺎﮐ ، . ﺩﺷ ﻪﺗﺧﺎﺳ ،ﺭﻬﺷ ﺭﺑ ﻑﺭﺷﻣ ءﻪﭘﺗ ی ﻻﺎﺑ
ﻭ ﻝﺩﺗﻌﻣ ی ﺍﻭﻫ ﻭ ﺏﺁ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺭﻣﺍ ﻥﻳﺍ ﻭ ﻪﺗﻓﺎﻳ ﺎﻧﺑ ﯽ ﺑﻭﻧﺟ ﻭ ﯽ ﺑﺭﻏ ﯽ ﻟﺍ ﻭﺣﺭﺩ ﻩژﻳﻭ ﻪﺑ ﺵﮐﻭﺩﻧﻫ ءﻩﺭﺧﺻ
ﻥﺁ ﻥﺎﻳﻣ ﺯﺍ ﻡﺧ ﻭ ﭻﻳﭘ ﺎﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﺩﻭﺭ ﻪﮐ ﻩﺩﺷ ﻊﻗﺍﻭ ﯽ ﺿﻳﺭﻋ ءﻩﺭﺩ ﺭﺩ ﺭﻬﺷ ،ﺕﺳﺍ ﻩﺩﻳﺷﺧﺑ ﺵﺧﺑ ﺡﺭﻓ
ﻪﻗﻼﻋ ﺩﺭﻭﻣﺭﻬﺷ ﻝﺑﺎ ﮐ ﻡﻫﺩﺯﻧﺎﺷ ﻥﺭﻗ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻧﺩﻭﺭﺳ ﻝﺑﺎﮐ ﯽ ﻳﺎﺑﻳﺯ ﺡﺩﻣ ﻪﺑ ﻝﺳﻧ ﺭﺩ ﻝﺳﻧ ﻥﺍﺭﻋﺎﺷ ،ﺩﺭﺫﮕﻳﻣ
ﻭﺍ ﻩﺎﮕﻣﺍﺭﺁ ﻭ ﺩﺭﮐ ﺎﻧﺑ ی ﺩﺎﻳﺯ ی ﺎﻬﻏﺎﺑ ﻭ ﺩﺟﺎﺳﻣ ، ﺎﻬﺧﺎﮐ ﻝﺑﺎﮐﺭﺩ ﺭﺑﺎﺑ ،ﺩﺷ ﻝﻭﻐﻣ ﺭﻭﻁﺍﺭﭘﻣﺍ ﻥﻳﻟﻭﺍ ” ﺭﺑﺎﺑ ”
ﻉﻭﻧ ﻪﻣﻫ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﻧﮐ ﯽ ﻣ ﻪﻳﺑﺷﺗ ﯽ ﻓﺭﻅ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻝﺑﺎﮐ ﺩﻭﺧ ﺕﺍﺭﻁﺎﺧﺭﺩ ﺭﺑﺎﺑ ،ﺕﺳﺍ ﺎﻬﻏﺎﺑ ﻥﻳﻣﻫﺯﺍ ﯽ ﮑﻳ ﺭﺩ
،ﺎﻬﻧﻭﺗﺷﭘ ﻭ ﺕﺳﺍ ﻪﺗﺷﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﺩ ﻥ ﺎﺑﺯ ﻩﺩﺯﻳﺳ ﺩﻳﻭﮔ ﯽ ﻣ ﻭﺍ ،ﺩﻧﺍ ﻪﺗﺧﻳﻣﺁ ﺭﮕﻳﺩﮑﻳ ﺎﺑ ﺎﻬﻧﺎﺑﺯ ﻭ ﺩﺍﺭﻓﺍ
ﺱﺳﻭﻣ ﻪﮐ ﯽ ﻧﺍﺭﺩ ﻥﺍﺩﻧﺎﺧ ،ﺩﻧﺩﺭﮐ ﯽ ﻣ ﯽ ﮔﺩﻧﺯ ﺭﮕﻳﺩﮑﻳ ﺭﺎﻧﮐﺭﺩ ﻝﻣﺎﮐ ی ﺭﺎﮔﺯﺎﺳﺭﺩ ﺎﻫﻭﺩﻧﻫﻭ ﺎﻬﮐﺭﺗ ،ﺎﻬﺳﺭﺎﻓ
ﻥﺭﻗﺭﺩ ﺎﻫ ﯽ ﻳﺎﻳﻧﺎﺗﻳﺭﺑ ﺩﻧﺩﺭﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﺩﻭﺧ ﺕﺧﺗﻳﺎﭘ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻝﺑﺎﮐ ﻡﻫﺩﺟﻫ ﻥﺭﻗ ﺭﺩ ،ﺩﻧﺩﻭﺑ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ
ﻥﺭﻗ ﺭﺩ ،ﺩﻧﺩﺷ ﻩﺩﻧﺍﺭ ﻥﻭﺭﻳﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﺯﺍ ﺩﻌﺑ ﯽ ﻣﮐ ﺎﻣﺍ ﺩ ﻧﺩﺭ ﮐ ﻑﺭﺻﺗ ﺍﺭ ﻝﺑﺎﮐ ﻩﺎﺗﻭﮐ ﯽ ﺗﺩﻣ ی ﺍﺭﺑ ﻭ ﻡﻫﺩﺯﻧ
ﺩﺍﺩﻌﺗ ،ﺩﻳﺳﺭ ﺭﻔﻧ ﻥﻭﻳﻠﻳﻣ ﮏﻳ ﺯﺍ ﺵﻳﺑ ﻪﺑ ﻥﺁ ﺕﻳﻌﻣﺟ ﻭ ﺩﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﺭﻬﺷ ﻥﻳﺍ ﻪﺑ ﻥﺭﺩﻣ ی ﺎﻬﺷﺧﺑ ﻪﺗﺷﺫﮔ
ﻭ ﻥﻭﺗﻧﻫﻭﭘ ﺩﻧﭼ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷ ﺭﺩ ،ﺩﺷ ﻪﺗﺧﺎﺳ ﺭﻬﺷﺭﺩ ﯽ ﻫﺎﻓﺭ ﺕﺎﻧﺎﮑﻣﺍﺭﮕﻳﺩ ﻭ ﻥﺍﺭﻭﺗﺳﺭ ،ﺎﻣﻧﻳﺳ ی ﺩﺎﻳﺯ
ﻝﺗﻭﮐ ﺯﺍ ﻭ ﻥﺎﻣﻐﭘ ﻩﻭﮐﺯﺍ ﻝﺑﺎﮐ ی ﺎﻳﺭﺩ ،ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭ ﺕ ﺍﺭﺩ ﺍ ﺭﻳﺎﺳ ﻭ ﻩﺎﮔﺭﺍﻭﺧ ﺭﻳﺷ ﻭ ﻥﺎﺗﺳﮐﺩﻭﮐ ،ﺏﺗﺎﮑﻣ
ﺎﺟﮑﻳ ﻥﺁ ﺎﺑ ﺯﻳﻧ ﻥﺍﺩﻳﻣ ی ﺎﻳﺭﺩ ﻩﺎﮔﺭﺫﮔ ﺭﺩ ﺩﺳﺭﻳﻣ ﻝﺑﺎﮐ ﯽ ﻫﺩﺭﺎﻬﭼ ﻪﻘﻁﻧﻣ ﻪﺑ ﯽ ﺗﻗﻭ ﺩﺭﻳﮕﻳﻣ ﻪﻣﺷﭼﺭﺳ ﯽ ﻧﻭﺍ
ﻭﺭﺎﻏ ﯽ ﮕﻧﺗ ﻖﻁﺎﻧﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺷ ﺎﺟﮑﻳ ﺭﮔﻭﻟ ی ﺎﻳﺭﺩ ﻥﺁ ﺎﺑ ﯽ ﺧﺭﭼﻠﭘ ﻪﻘﻁﻧﻣ ﺭﺩ ،ﺩﺭﺫﮕﻳﻣ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷﺯﺍ ﻭ ﺩﻭﺷﻳﻣ
ﭻﮐ ﻪﻘﻁﻧﻣ ﺭﺩ ﺭﺎﮕﻧﻳﻟﺍ ﻭ ﮓﻧﺷﻳﻟﺍ ی ﺎﻫﺎﻳﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﺷ ﺎﺟﮑﻳ ﻥﺁ ﺎﺑ ﺭﻳﺷﺟ ی ﻧﭘ ﺎﻳﺭﺩ ﻭﻠﻐﻧ ﺭﺩ ،ﺩﺭﺫﮕﻳﻣ ﺭﭘﻳﻫﺎﻣ ﻭ
ﻝﺑﺎﮐ ی ﺎﻳﺭﺩ ﺎﺑ ﺩﺭﻳﮕﻳﻣ ﻪﻣﺷﭼﺭﺳ ﺭﻏ ﻥﻳﭘﺳ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﻭﺭﺧﺭﺳ ی ﺎﻳﺭﺩ ﺭﺗ ﺩﻌﺑ ﺩﻧﺯﻳﺭﻳﻣ ﻥﺁ ﺎﺑ ﻥﺎﺧ ﺯﻳﺯﻋ
ﻥﺁ ﺎﺑ ﺩﺭﻳﮕﻳﻣ ﻪﻣﺷﭼﺭﺳ ﯽ ﻗﺭﺷ ﺵﮐﻭﺩﻧﻫ ﺕﺎﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﺯﺍ ﻪﮐﺭﻧﮐ ی ﺎﻳﺭﺩ ﻝﻳﺧ ﺭﻣﺛ ءﻪﻘﻁﻧﻣ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﺷ ﺎﺟﮑﻳ
ی ﺎﻳﺭﺩ ،ﺩﻭﺷﻳﻣ ﺎﺟﮑﻳ ﻥﻳﺳﺎﺑﺍ ی ﺎﻳﺭﺩ ﺎﺑ ﮏﺗﺍ ﻪﻘﻁﻧﻣ ﺭﺩ ﻝﺑﺎﮐ ی ﺎﻳﺭﺩ ،ﺯﺭ ﺯ ﻣ ﺍ ﺭﻭﺑﻋ ﺯﺍ ﺱﭘ ،ﺩﻭﺷﻳﻣ ﺎﺟﮑﻳ
ﻥﺎﻳﺭﺟ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﻥﺁ ﺭﺗﻣ ﻭﻠﻳﮐ 560 ﻪﮐ ﺩﺭﺍﺩ ﻝﻭﻁ ﺭﺗﻣ ﻭﻠﻳﮐ 700 ﺏﺻﻣ ﺎﺗ ﻪﻣﺷﭼﺭﺳ ﺯﺍ ﻝﺑﺎﮐ
ﻪﭼﺑ ﺭﻳﻣ ﺭﮕﻳﺩ ﺭﻬﺷ ﻭﺩ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷ ی ﻭﻠﻬﭘ ﺭﺩ ﺕﺳﺍ ﻊﺑﺭﻣ ﺭﺗﻣ ﻭﻠﻳﮐ 4585 ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷ ﺕﺣﺎﺳﻣ ـ ﺭﺍﺩ
ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻭ ﻪﺗﺷﺍﺩ ﻝﻭﻁ ﺭﺗﻣ ﻭﻠﻳﮐ 232 ﻡﺧﺭﻭﺗ ﻝﺑﺎﮐ کﺭﺳ ـ ﺕﺳﺍ ﻩﺩﻭﺯﻓﺍ ﻥﺁ ی ﺎﺑﻳﺯ ﻪﺑ ﯽ ﺑﻭﺭﺳ ﻭ ﺕﻭﮐ
ﺭﻭﺎﺷﭘ ﺭﻬﺷ ی ﺭﺗﻣ ﻭﻠﻳﮐ 48 ﺯﺍ ،ﺭﻏ ﻥﻳﭘﺳ ﻩﻭﮐ ـ ﻩﺩﺷ ﻪﺑﻭﺭﺧﻣ ﯽ ﻠﮑﺑ ﻸﻌﻓ ﺩﺷ ﻪﺗﺧﭘ ﻭ ﺙﺍﺩﺣﺍ ﻡ 1956
ﻁﺳﻭﺗﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻭ ﺕﺳﺍ ﺭﺗﻣ ﻭﻠﻳﮐ 180 ﺄﺑﻳﺭﻘﺗ ﻩﻭﮐ ﻪﻠﺳﻠﺳ ﻥﻳﺍ ﻝﻭﻁ ﺩﺳﺭﻳﻣ ﻝﺑﺎﮐ ی ﺩﺍﻭ ﺎﺗ ﻭ ﻩﺩﻳﺩﺭﮔ ﺯﺎﻏﺁ
ﺩﺭﺍﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺭﺗﻣ 4756 ﺭﺣﺑ ﺢﻁﺳ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﻭﺷﻳﻣ ﺩﺎﻳ ﻡﺍﺭﺎﮑﻳﺳ ﻡﺎﻧ ﻪﺑ ﺵﺩﻧﻠﺑ ءﻪ ﻠﻗ ﺕﺳﺍ ﺭﺗﻣ 3500 ﻥﺁ.
. ﯽ، ﻠﺧﺍﺩ ﮓﻧﺟ ﻉﻭﺭﺷ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ ﺎﺗ ﻥﺎﻧﭼﻣﻫ ﻭ ﺩﻭﺑ ﺩﻧﻳﺎﺷﻭﺧ ﻭ ﻡﺍﺭﺁ ی ﺭﻬﺷ ﺎﻬﮕﻧﺟ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷ
ﻭ ﻪﻘﻁﻧﻣ ﺱﺎﺳﺍﺭﺑ ﯽ ﮑﺗﻣ ﻡﺻﺎﺧﺗﻣ ی ﺎﻬﭘﻭﺭﮔ ،ﺩﻧﺩﺭﮐ ﯽ ﻣ ﯽ ﮔﺩﻧﺯ ﺭﮕﻳﺩﮑﻳ ﺭﺎﻧﮐﺭﺩ ﺎﻬﻧﻭﺗﺷﭘ ﺭﻳﻏ ﻭ ﺎﻬﻧﻭﺗﺷﭘ
ﺕ ﺭﺩﻗﺭﺍﺭﻘﺗﺳﺍ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﻪﮐ ،ﺩﻧﺩﺷ ﻡﻳﺳﻘﺗ ﻑﻠﺗﺧﻣ ی ﺎﻫ ﺡﺎﻧﺟ ﻪﺑ ﻭ ﻪﺗﺳﺩ ﺩﻧﭼ ی ژﻭﻟﻭﻳﺩﻳﺍ ﻭ ﺕﻳﻣﻭﻗ
ی ﺭﻳﮕﺗﺧﺳ ﻭ ﺕﻓﺭﮔ ﺭﺍﺭﻗ ﯽ ﭘﺭﺩ ﯽ ﭘ ﻭ ﻩﺩﺭﺗﺳﮔ ﺏﻳﺭﺧﺗ ﺩﺭﻭﻣ ﺎﻫ ی ﺭﻳﮔﺭﺩ ﺕﺑﺳﻧ ﻪﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷ ﻥﻳﺩﻫﺎﺟﻣ
ی ﺩﻭﺑﺎﻧ ﻭ ﻥﺎﻳﻣﺎﺑ ( ﺕﺑ ) ﺏﻳﺭﺧﺗ ﻭ ﺩﺍﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻝﻣﺎﮐ ﺭﻭﻁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﻬﺷ ﯽ ﮕﻧﻫﺭﻓ ﻩﺭﻬﭼ ﻥﺎﺑﻟﺎﻁ ﺕﻣﻭﮑﺣ
