Page 65 - afg-provinzen

ﻝﺣﻣ ﺭﺩ ﻪﻌﻠﻗ ﺭﻳﻣﻌﺗ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻧﺩﺎﺗﻓﺍ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﺑ ﻡﺍﺭﮕﺑﺯﺍ ﺕﺧﺗﻳﺎﭘ ﻝﺎﻘﺗﻧﺍ ﺩﺻﻗ ﻪﺑ ﯽ ﺣﻳﺳﻣ ﻡﺟﻧﭘ ﻥﺭﻗ ﯽ ﻁ
ﻥﺎﺷﻳﺍ ی ﺎﺟﺑ ﻪﮐ ﻥﺎﻫﺎﺷ ﻝﻳﺑﺗﺭ ﻭ ﺩﻧﺩﻳﺷﮐ ﺍﺭ ﺭﻬﺷ ی ﻭﺭ ﺭﺎﺻﺣ ﻭ ﺩﻧﺩﺭﮐ ﯽ ﻋﺎﺳﻣ ﻑﺭﺻ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﺎﺻﺣﻻﺎﺑ
ﻥﺁ ﺝﻭﺭﺑ ﻭ ءﻪﻌﻠﻗ ﻡﺎﮑﺣﺗﺳﺍ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻧﺩﺍﺩ ﺭﺍﺭﻗ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﻌﻠﻗ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ ﯽ ﺋﺍﻭﺭﻣﮑﺣ ﺯﮐﺭﻣ ،ﺩﻧﺩﻳﺳﺭ ﺕﺭﺎﻣﺍ ﻪﺑ
ﯽ ﮑﻳ ﺩﻧﻭﺷﻳﻣ ﻡﻳﺳﻘﺗ ﻪﺗﺳﺩ ﻭﺩ ﻪ ﺑ ﺎﻫ ﻝﻳﺑﺗﺭﻭ ،ﺩﻧﺩﻭﻣﻧ ﺕﺩﻫﺎﺟﻣ ﺕﺧﺳ ﺎﻫﻭﮐ ی ﻻﺎﺑ ی ﺎﻫ ﺭﺍﻭﻳﺩ ﻡﺎﮑﺣﺗﺳﺍ ﺭﺩ
ﺕﻓﻼﺧ ﯽ ﻣﺍﺯﻋﺍ ﻩﺎﭘﺳ ﻭ ﺎﻬﺑﺭﻋ ﻪﺑ ﻪﻟﻼﺳ ﻥﻳﺍ ﻪﺗﺳﺩ ﻭﺩ ﺭﻫ ( ﯽ ﻠﺑﺎﮐ ﻥﺎﻳﺍﺭ ی ) ﺭﮕﻳﺩﻭ ( ﯽ ﻠﺑﺎﮐ ﻥﺎﻫﺎﺷ ﻝﻳﺑﻗﺭ )
ﻥﻳﺑ ﺄﺻﻭﺻﺧﻣ ﻑﻠﺗﺧﻣ ﻁﺎﻘﻧ ﺭﺩ ﯽ ﺗﺧﺳ ی ﺎﻫ ﮓﻧﺟ ﻥﺎﺗﺳﻳﺳ ی ی ﺎﻫ ﺭﺎﻔﺻ ﻥﺎﻣﻠﺳﻣ ﻪﻟﻼﺳ ﺎﺑ ﯽ ﺗﺣ ﻭ ﺏﺭﻋ
ﻝﻳﺑﺗﺭ ،ﺕﺳﺍ ﺝﺭﺩ ﯽ ﺧﻳﺭﺎﺗ ﻥﻭﺗﻣ ﺭﺩ ﺕﺎ ﻳﺋﺯﺟﺎﺑ ﻥﺁ ی ﺎﻫ ﻩﺭﻁﺎﺧ ﻪﮐ ﺩﻧﺩﺭﻭﺁ ﻝﻣﻌﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﻭ ﺭﮔ ﻭﻟ ﻭ ﯽ ﻧﺯﻏ
ﺭﺩ ﻭ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺷﻧ ﺩﻳﺩﺷ ی ﺎﻫ ﺕﻣﻭﺎﻘﻣ ﻥﺭﻗ ﻭﺩ ﺕﺩﻣ ﻝﺑﺎﮐ ﻭ ﺩﻧﺩﻳﮕﻧﺟ ﺎﻫ ﺏﺭﻋ ﻝﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺕﺧﺳ ﯽ ﻠﺑﺎﮐ ﻥﺎﻫﺎﺷ
ﻪﮑﻧﻳﺍ ﺎﺗ ﺩﻳﺳﺭ ﻝﺗﻘﺑ ﯽ ﻧﺯﻏ ﻭ ﻝﺑﺎﮐ ﻥﻳﺑ ﯽ ﻟﺍﻭﺣ ﺭﺩ ﯽ ﻠﮑﺑ ﺏﺍﺭﻋﺍ ی ﺭﻔﻧﺭﺍﺯﻫ ﻝﻬﭼ ﻥﻭﺷﻗ ﺎﻫ ﮓﻧﺟ ﺯﺍ ﯽ ﮑﻳ
ﯽ ﻁ ﺭﺩ ﻝﺑﺎﮐ ﺏﺭﻏ ﯽ ﻟﺍﻭﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﺷ ﻝﻳﺗ ﺑﺭ ﻥﻳﺭﺧﺁ ﯽ ﺑﺭﺣ ی ﺎﻫ ﻪﻠﻳﺣ ﺭﺛﺍ ﺭﺩ ﻡﻬﻧﺁ ی ﺭﺎﻔﺻ ﺙﻳﻟ ﺏﻭﻘﻌﻳ
ﺭﺩ ی ( ﺩﻼﻳﻣ ـ ﯽ ﺣﻳﺳﻣ 879 ) ﻖﺑﺎﻁﻣ ی ﺭﺟﻫ 258 ﯽ ﻟﺍﻭﺣ ﺭﺩ ﻝﺑﺎﮐ ﻭ ﺩﺭﮐ ﺭﺎﺗﻓﺭﮔ ﻪﺣﻟﺎﺻﻣ ﻪﺑ ﺕﻭﻋﺩ
ی ﺎﻳﺎﻘﺑ ﮏﻟﺍﺫﻌﻣ ،ﺩﺷ ﺢﺗﻓ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺩﻭﺧ ﯽ ﺑﺭﻏ ﯽ ﺣﺍﻭﻧﺯﺍ ﯽ ﻧﺎﻣﻠﺳﻣ ﺭﻳﻣﺍ ﺕﺳﺩﺑ ی ﺩﻼﻳﻣ ﻡﻬﻧ ﻥﺭﻗ ﻡﻭﺳ ﺙﻠﺛ
ﺙﻳﻟ ﺭﻣﻋ ﯽ ﻧﻌﻳ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﻥﻳﺷﻧﺎﺟ ﻭ ﺭﺩﺍﺭﺑ ﻥﺎ ﻣﺯ ﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻪﭼﻧﺎﻧﭼ ﺩﻧﺩﺷﻧ ﻝﺣﻣﺿﻣ ﯽ ﻠﮑﺑ ﻥﺎﻫﺎﺷ ﻝﻳﺗﺑﺭ
ﻪﮐ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷ ،ﺩﻧﮑﻳﻣ ﺎﻫ ﺭﮐﺫ ﺭﮔ ﻭﻟ ﻭ ﯽ ﻧﺯﻏ ﯽ ﻟﺍﻭﺣ ﺭﺩ ﻥﺎﻫﺎﺷ ﻝﻳﺗﺑﺭﺎﺑ ی ﺭﮕﻳﺩ ی ﺎﻫ ﮓﻧﺟ ﺯﺍ ی ﺭﺎﻔﺻ
ﺭﺩ ﻩﺩﺎﺗﻓﺍ ( ﻩﺯﺍﻭﺭﺩ ﺭﻳﺷ ) ﻭ ﯽ ( ﺋﺎﻣ ﻪﺳﺁ ) ﻪﭼﺑ ﻩﻭﮐ ﻭﺩ ﻥﻳﺑ ﻥﺁ ی ی ﺎﻫ ﺩﺎﺑﺁ ﻥﺁ ﺯﮐﺭﻣﺗﻣ ﻭ ﻡﻅﻋﺍ ﺕﻣﺳﻗ
5 4 ﻭ ﻥﺭﻗ ﯽ ﻁ ﺭﺩ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﮐﺩﻭﺷﻳﻣ ﺩﺎﻳ ( ﻥﺎﺟﻧﺭﻣ ﭘﺗ ﻪ ) ﻡﺎﻧﺑ ﻷﻭﻣﻌﻣ ﻪﮐ ﺩﺭﺍﺩ ﯽ ﮐﺎﺧ ﻪﭘﺗ ﺩﻭﺧ ﯽ ﻗﺭﺷ ﻖﻓﺍ
ﻪﭼﺭﺎﭘ ﺏﻭﺫ ﻭ ی ﺭﮔﺭﺯ ی ﺎﻫ ﻥﺎﮐﻭﺩ ﻭ ﺩﻧﺗﺷﺍﺩ ﺵﺎﺑ ﻭ ﺩﻭﺑ ﯽ ﻧﺎﻣﺩﺭﻣ ﻥﺎﺟﻧﺭﻣ ﻪﭘﺗ ﻝﻭﺣﺎﻣ ﺭﺩ ﺩﻼﻳﻣ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ
ﺯﺍ ﻪﻧﺍﺩ 373 ﺩﻭﺩﺣ ﺭﺩ گﺭﺯﺑ ءﻪﻋﻭﻣﺟﻣ ﻥﺎﺟﻧﺭﻣ ﻪﭘﺗ ﯽ ﺋﺍﺩﻭﺑ ﺩﺑﻌﻣ ﺯﺍ ﺩﻭﺑ ﺯﺎﺑ ﻡﻫ ﺕﺍﺭﻭﻳﺯ ﻭ ﻩﺭﻘﻧ ی ﺎﻫ
ﻩﺩﻳﺩﺭﮔ ﻑﺷﮐ ﻡﻫ ﯽ ( ﻧﺎﺳﺎﺳ ﻭﻧﺎﺷﻭﮐ ﯽ ) ﺋﻼﻁ ی ﺎﻫ ﻪﮑﺳ ﻪﻧﺍﺩ 12 ﺩﻭﺩﺣ ﺭﺩ ﻭ ﯽ ﻧﺎﺳﺎﺳ ﯽ ﺋ ﻩﺭﻘﻧ ی ﺎﻫ ﻪﮑﺳ
ﺯﺍ ﻡﻫ ﺎﻫ ﯽ ﻧﺎﺷﻭﮐ ﺯﺍ ﺩﻌﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷ ﯽ ﻗﺭﺷ ﻖﻓﺍ ﺭﺩ ﻥﺁ ی ﻭﺭ ﺩﺑﺎﻌﻣ ﻭ ﻥﺎﺟﻧﺭﻣ ﻪﭘﺗ ﻪﮐ ﺩﻭﺷﻳﻣ ﺕﺑﺎﺛ ﻭ

ﯽ ﻣﻼﺳﺍ ﻭ ﯽ ﺑﺭﻋ ﻥﺎﻐﻠﺑﻣ ﻭ ﺩﻭﺭﻭ ی ﺎﻫ ﻪﻧﺎﻣﺯ ﺎﺗ ﯽ ﺗﺣ ﻥﺎﺟﻧﺭﻣ ﻪﭘﺗ ﯽ ﺋﺍﺩﻭﺑ ﺩﺑﺎﻌﻣ ،ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺎﺗﻓﺁ ﻪﻧ ﻖﻧﻭﺭ
ﺏﻭﻧﺟ ﻭ ﻕﺭﺷ ﻭ ﻝﺎﻣﺷ ﺭﺩ ،ﺕﺳﺍ ﺏﻠﻁﻣ ﻥﻳﺍ ﻩﺍﻭﮔ ﻝﺳﻠﺳﻣ ی ی ﺎﻫ ﺭﺎﮐ ﺕﻣﺭﻣ ﻭ ﻪﺗﺷﺍﺩ ﯽ ﺟﺭﺎﺧ ﺩﻭﺟﻭ
ﻪﭘﺗ ﻪﮐ ( ﺦﻠﺑ کﺎﺧ ) ﻪﭘﺗ ( ﻥﺎﺟﻧﺭﻣ ) ﻪﭘﺗ ( ﻭﺭﻬﻣ ﺑ ﯽ ﺑ ﯽ ) : ﻪﭘﺗ ﻡﺎﻧﺑ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭ ی ﺎﻫ ﻪﭘﺗ ﻝﺑﺎﮐ ﻕﺭﺷ
ـ ﻝﺑﺎﮐ ﻩﺍﺭ ﺩﺍﺩﺗﻣﺍ ﺭﺩ ﻭ ی ﺭﻭﺿﺣ ﻥﻣﭼ ﻪﮐ ﺕﺳﺍ ﻥﻳﺍ ﺭﺗﻣﻬﻣ ﻪﻣﻫ ﺯﺍ ﺕﻌﺳﻭﻭ ﻪﺣﺎﺳ ﺭﻅﻧ ﺯﺍ ﻥﺎﺟﻧﺭﻣ
ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﯽ ﻓﻭﺭﻌﻣ ی ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ ﺕﺑ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﺩ ، ﻩﺩﺭﮐ ﻝﺎﻐﺷﺍ ﺍﺭ ﯽ ﻌﻳﺳﻭ ءﻪﺣﺎﺳ ﮓﻧﺳ ﻩﺎﻳﺳ ﯽ ﻟﺍﻭﺣ ﺎﺗ ﺩﺎﺑﺁ ﻝﻼﺟ
ﺱﺳﻭﻣ ﺙﻳﻟ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﯽ ﺗﻗﻭ ،ﺩﻧﺩﺭﮑﻳﻣ ﯽ ﺷﻭﭘ ﺝﺎﺗ ﺎﺟﻧﺁ ﺭﺩ ی ﻭﺩﻧﻫ ﻭ ﯽ ﻧﻣﻫﺭﺑ ﻪﻟﻼﺳ ﯽ ﻠﺑﺎﮐ ﻥﺎﻫﺎﺷ ( ﻝﻳﺑﺗﺭ )

ﯽ ﺋ ﻩﺭﻘﻧ ﻭ ﯽ ﺋﻼﻁ ی ﺎﻫ ﺕﺑ ﺩﺭﮐ ﺢﺗﻓﺍﺭ ﻝﺑﺎﮐ ی ﺭﻣﻗ ی ﺭﺟﻫ 258 ﺎﻳ 257 ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻪﮐ ی ﺭﺎﻔﺻ ﻪﻟﻼﺳ
ﻪﺑ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﻥﻭﭼ » ﺩﺳﻳﻭﻧﻳﻣ ﻥﻳﻧﭼ ﺩﺭﻭﻣ ﻥﻳﺍ ﺭﺩ ﻥﺎﺗﺳﻳﺳ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺏﺣﺎﺻ ﺩﺎﺗﺳﺭﻓ ﺩﺍﺩﻐﺑ ﻪﺑ ﻭ ﺩﺭﻭﺁ ﺕﺳﺩﺑ

ی ﺎﻬﻟﺎﻣ ﻭ ﺎﻳﺍﺩﻫ ﻭ ی ﺭﺍﺩﺭﺑ ﻥﺎﻣﺭﻓ ﻭ ﺕﻋﺎﻁ ﻪﺑ ﺵﻳﻭﺧ ﻩﺎﭘﺳ ﺎﺑ ﺩﻣﺁ ﻭﺍ ءﻩﺭﻳﺫﭘ ﻝﺻﺍﻭ ﻥﺑ ﷴ ﺩﻳﺳﺭ ﻥﺎﻣﺭﮐ
ﻪﮐ ﻥﻳﻣﻳﺳ ﻭ ﻥﻳﺭﺯ ﺕﺑ ﻩﺎﺟﻧﭘ ﻭ ﺎﻳﺍﺩﻫ ﺎﺑ ﯽ ﻟﻭﺳﺭ ﻭ ﺩﺍﺩ ﺍﺭ ﻭﺍ ﺵﺍﺩﺎﭘ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﻭ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﺵﻳﭘ ﺭﺎﻳﺳﺑ
ﻡﻏﺭﺑ ﺩﻧﺭﺑ ﻭﺭﻓ ﻥﺎﻣﺩﺭﻣ ﻩﺍﺭ ﺭﺩ ﻪﮑﻣ ﻡﺭﺣﺑ ﺎﺗ ﺩﺗﺳﺭﻓ ﻪﮑﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺩﺎﺗﺳﺭﻓ ﺩﻣﺗﻌﻣ ی ﻭﺳ ﺩ ﻭﺑ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﻝﺑﺎﮐ ﺯﺍ

ی ﺎﻫ ﺕﺑ ﻥﺩﺭﺑﺭﺩﻭ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﺑ ی ﺭﺟﻫ ﻡﻭﺳ ﻥﺭﻗ ﻁﺳﺍﻭﺍ ﺭﺩ ی ﺭﺎﻔﺻ ﺙﻳﻟ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﻥﺩﻣﺁ ﺭﺩ ﺱﭘ «… ﺭﺎﻔﮐ
ﺭﺩ ﺩﺑﻌﻣ ﻥﻳﺍ ﺎﻳﺁ . ﺕﺳﻳﻧ ﯽ ﺋ ﻪﻬﺑﺷ ﯽ ﻣﻬﻣ ی ﺩﺑﻌﻣ ﻥﺩﺭﮐ ﺏﺍﺭﺧ ﺭﺩ ﻪﺟﻳﺗﻧ ﺭﺩ ﻭﺭﻬﺷ ﻥﻳﺯﺍ ﻥﻳﻣﻳﺳ ﻭ ﻥﻳﺭﺯ

. ﻡﻧﮐ ﺱﺳﺟﺗ ﻥﺁ ﻑﺍﺭﻁﺍ ﺭﺩ ی ﺭﺻﺗﺧﻣ ﻡﻫﺍﻭﺧﻳﻣ ﻪﮐ ﺕﺳﺍ ﻝﺍﻭﺳ ﻥﻳﺍ ؟ﺩﻭﺑ ی ﺩﺑﻌﻣ ﻉﻭﻧ ﻪﭼ ﻭ ﺩﻭﺑ ﺎﺟﮐ
ی ﺎﻫ ﮓﻧﺟﺯﺍ ﺕﺎﻳﺎﮑﺣﻟﺍ ﻊﻣﺍﻭﺟ ﺭﺩ ﯽ ﻓﻭﻋ ﷴ ﻭ ی ﺯﻳﺩﺭﮔ کﺎﺣﺿ ﯽ ﺣﻟﺍﺩﺑﻋ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﯽ ﻣﻼﺳﺍ ﻥﺎﺧﺭﻭﻣ
ﻡﻫﺩﺭﺎﻬﭼ ﻝﺻﻓ ﺭﺩ ﻪﮑﻳﺣﺭﺷﺑ ﻩﺎﺷ ﻝﻳﺑﺗﺭ ﻥﻳﺍ ،ﺩﻧﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﯽ ﺗﺍﺭﮐﺫﺗ ی ﺭﺎﻔﺻ ﺙﻳﻟ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﻭ ﻝﺑﺎﮐ ﻩﺎﺷ ﻝﻳﺑﺗﺭ

( ﺍﻭﻳﺩ ﻪﺗﻧﻣﺎﺳ ) ﺯﺍ ﺕﺭﺎﺑﻋ ﻩﺩﻣﺁ ﻝﺑﺎﮐ ﻥﺎﻫﺎﺷ ﻥﻣﻫﺭﺑ ﺎﻳ ﯽ ﻠﺑﺎﮐ ﻥﺎﻳﺍﺭ ﻝﺻﻓ ﺭﺩ ﻥﺎﺗﺳﻧ ﺎﻐﻓﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻡﻭﺩ ﺩﻠﺟ
ﺭﺗﺷﻳﺑ ﻭﺍ ﺕﺎﮐﻭﮑﺳﻣﻭ ﺩﻧﺍ ﻩﺩﻧﺍﻭﺧ ﻡﻫ ﺩﻧﻣﺎﺳ ) ﺎﻳ ( ﺕﻧﻣﺎﺳ ) ﺍﺭ ﻭﺍ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﯽ ﻫﺎﺷﻭﺩﻧﻫ ﻪﻠﺳﻠﺳ ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ ﻥﻳﻣﻭﺩ

ﺭﺩ ( ﺍﻭﻳﺩ ﻪﺗﻣﺎﺳ ) ﺎﺑ ﺙﻳﻟ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﻪﮑﻳﺭﻭﻁﻧﺎﻣﻫ ،ﺩﻭﺷﻳﻣ ﻭ ﻩﺩﺷ ﺍﺩﻳﭘ ی ﺩﺣﺭﺳ ی ﺎﻫ ﻪﻗﻼﻋ ﻭ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺯﺍ
ﻥﻳﺍ ﻩﺎﺷﺩﺎﭘ ﻥﻳﻣ ﻭﺳ ( ﻭﻠﻣﮐ ) ﺎﻳ ( ﻭﻣﻠﮐ ) ﺎﺑ ﺭﮔﻭﻟ ﻭ ﻝﺑﺎﮐ ﻭ ﯽ ﻧﺯﻏ ﺭﺩ ﺙﻳﻟﻭﺭﻣﻋ ﺵﺭﺩﺍﺭﺑ ﺩﺷ ﻪﺟﺍﻭﻣ ﻝﺑﺎﮐ

ﺩﻧﻭﺎﮕﺳ ﺭﻭﻬﺷﻣ ﺩﺑﻌﻣ ﺵﺭﺩﺍﺭﺑ ﻭﺭﻣﻋ ﺭﻣﺍ ﻪﺑ ﻭ ﻝﺑﺎﮐ ﻑﻭﺭﻌﻣ ﺩﺑﻌﻣ ﺏﻭﻘﻌﻳ ﺭﻣﺍ ﻪﺑ ﻩﺩﻳﺩﺭﮔ ﻝﺑﺎﻘﻣ ﻥﺎﻣ ﺩﻭﺩ
ﻥﺭﻗ ﻁﺳﺍﻭﺍ ﺎﺗ ﻭ ﺩﻧ ﺩﺭﮑﻳﻣ ﯽ ﺷﻭﭘ ﺝﺎﺗ ﺎﺟﻧﺁ ﺭﺩ ﯽ ﻠﺑﺎﮐ ﻥﺎﻳﺍﺭ ﻪﮐ ﻝﺑﺎﮐ ﻑﻭﺭﻌﻣ ﺩﺑﻌﻣ ﺎﻳﺁ ،ﺩﺷ ﻥﺍﺭﻳﻭ ﺭﮔﻭﻟ
ﺭﺩ ﺎﻳ ﻝﺑﺎﮐ ﺭﻬﺷ ﺱﻔﻧ ﺭﺩ ؟ ﺩﻭﺑ ﺎﺟﮐ ﺭﺩ ﺕﺷﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﺁ ﺭﺩ ﯽ ﺋ ﻩﺭﻘﻧ ﻭ ﯽ ﺋﻼﻁ ی ﺎﻫ ﺕﺑ ﻡﻫ ی ﺭﺟﻫ ﻡﻭﺳ
ی ﺎﻫ ﻪﭘﺗ ﻭ ﺎﻫﻭﮐ ی ﺎﻫ ﻩﺯﻭﭘ ﺭﺩ ﯽ ﺋﺍﺩﻭﺑ ﺩﺑﺎﻌﻣ ی ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻪﮐ ﺕﺳﻳﻧ ﯽ ﺋ ﻪﻬﺑﺷ ، ؟ ﻥﺁ ﮏﻳﺩﺯﻧ ﻭ ﺭﻭﺩ ﺕﺎﻓﺎﺻﻣ