Page 7 - estowar
P. 7
ﻪﺑ ﻪﻴ ﺻﻮﺗ ، ﺕﺮﺒﻋ ﮥﻨﻴﺋﺁ ،ﺕﺮﺠﻫ ﻥﺎﻐﻣﺭﺁ " ﺭﺍﻭﺗﺳﺍ " ﺭﻳﺑﮐ ﺩﻳﺳ
. یﺩﻼﻳﻣ ١٩٩٣ ﻑﻼﺧﺍ
ﺯﺎﻳﻧ ﻪﺑ ﺕﻠﻣﺯ ﺕﺳﺍ ﺍﺭﺗ ﻪﭼﻧﺁ ﺩﺭﺑ ﯽﭘ
ﺩﻳﻭﺷ ﺭﺎﻳ ﻭﺍ ﻪﺑ ﺕﺷﮔ ﻥﻁﻭ ﺭﺍﻭﺧﻣﻏ ﻪﮐﺭﻫ
ﺩﻳﻭ ـــ ﺷ ﺭﺎﮑﻣﻫ ﺵﺍ ﻩﺭﻣﻫ ﻥﻁﻭ ﻅﻔﺣ ۀﺭ ﺭﺩ
ﺩﻳﻭﺷ ﺭﺎﮑﻳ ــــــــ ﭘ ﺩﺭﺍﻭ ﻥﺎﺗﻔﺻ ﻥﻳﻁﺎﻳﺷ ﺎ ﺑ ـ
ﺩﻳﻭﺷ ﺭ ﺍﺩﻧ ـــــــــ ﻳﺩ ﻡﺩﺭ ــــ ﻣ ﻝﺩ ﺩﺭﺩ یﻭﺭﺍﺩ
ﺩﻳﻭﺷ ﺭﺎﻣ ﻩﺎﻳﺳﻭ ﻡﺩژ ﮔ ، ﺭﮔﺩﻣﻫ ﻥﺎﺟ ﻪﺑ ، ﻪﻧ
ﺩﻳﻭﺷ ﺭﺍﺯﻳﺑ ،ﺩﺷﺑ ﻥﻳﻧﺍﻭﻗ ﻪ ــــــ ﮐ ﻥﻳﻣﺍﺭ ـــ ﻓ ﺯﺍ
ﻥﺎﻁﻠﺳ ﺕ ـــــــــــــ ﺛﺍﺭﻭ ﻡﺎﮑﺣﺍ ﻊﺑﺎﺗ ﺩﻳﻭﺷﻧ
ﻥﺍﺩﻧﺎﺧ ﻥﻳﺍ ﻥﻁﻭ ﻝﺍﻭﺣﺍ ﻪﺑ ﺯﻭﺳﻟﺩ ﺕﺳﻳﻧ
ﻥﺎﺧ ﺭﻫﺎﻅ ﻥﻁﻭ ﺭﺍﺩﻣﺎ ــ ﻣﺯ ﻝﺎﺳ ﻝﻬﭼ ﺩﻭﺑ
ﻥﺎﻬﺟﺑ ﺱ ــــــ ﮐ ﺎ ـــ ﻣ ۀﺩﺍﺯﺁ ﺭﻭﺷﮐ ﺕﺧﺎﻧﺷﻧ
ﻥﺎﻳﺑ ﻡﻳﺩﺭﮐ ﻩﺭﺳ ﮏﻳ ﺎﻣﺷﺑ ﻖﻳﺎﻘﺣ ﺎﻣ
ﻥﺍﺩﻣ ﻪﻧﺎﺳﻓﺍﻭ ﮥﺻﻗ ﺭﻳﮕﺑ ﺩﻧﭘ ،ﻭﻧﺷﺑ
ﺩﻭﺷﻧ ﺕﺭﺍﺯﻭ ﻡﺎ ـــ ﻧ ﻥ ـــ ﻁﻭ ﺭﺎﻌ ــ ﺳﺍ ﻝﻭﭘ
ﺩﻭﺷﻧ ﺕﺭﺎﻔﺳ ﻝﻳﻣ ﺭﮔﺩ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻪ ــــ ﺑ ﺎ ﻳ ـــ
ﺩﻭﺷﻧ ﺕﺣﺎﻳﺳ ﻑﺭﺻ ﺕﻧﻁﻭ ﻡﻫﺩﺻ ﻥﻭﺧ
ﺩﻭﺷ ــ ﻧ ﺕﻗﺍﺩﺻ ﻪ ــ ﺑ ﻡﺩﺭ ـ ﻣ ﺕﻣﺩﺧﻭﺗﺯﺭ ﮔ ــ
ﺩﻭﺷﻧ ﺕﻟﻼﺣ ﺭﺍﺩﻧﻁﻭ یﺍ ﺭﺩﺎﻣ ﺭﻳﺷ
ﺩﻭﺷﻧ ﺕﻟﻼﻣ ﻭ ﺞﻧﺭ ﺏﺑﺳ ﺕﻠﻣ ﺩﺭﺩ
ﺩﺷﺎﺑ ﺕﻠﻣ ﻪﺗﺳﺍﻭﺧ ﺭﮕﻣ ، ﻥﻭﻧﺎﻗ ﺕﺳﻳﻧ
ﺩﺷﺎ ــ ﺑ ﺕﻌ ـــ ﻓﺭ ۀﺭ ﺩﺩﻧﺳﭘﺑ ﻡﺩﺭ ـ ﻣ ﻪﭼﻧﺁ
ﺩﺷﺎ ـ ﺑ ﺕﺩﺎﻌﺳ ﻪﮐ ﻥﮐﺎ ــ ﺟ ﻪﺑ ﻥﻳﺩ ﺕﻣﺭﺣ
ﺩﺷﺎﺑ ﺕﻟﻻﺫ ﻕﺭ ــ ﻏ ﻥﻳﺩ ۀﺭ ﺯﺍ ﺭﺑﺧ ﯽﺑ
ﺩﺷﺎﺑ ﺕﻳﻋﺭﺷ ﻡﺎﮑﺣﺍ ﻪﺑ ﺩﻧﺑﺎﭘ ﻪﮐﺭ ﻫ ــ
ﺩﺷﺎﺑ ﺕﺭﺩﻗ ﺏﺣﺎﺻ ﺭﮔﺍ ﺩﻳﺩﺭﺗ ﺕﺳﻳﻧ
ﺯﺎﺑ ﻪﺳﺭﺩ ــــ ﻣ ﺎﻣﻧ ــ ﺑ ﻭ ﺩﻧﺑﺑ ﻥﺍﺩ ـــ ﻧﺯ ﺏﺎﺑ
ﺯﺎﻳﻧ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﺎ ـــــ ﻣ ﻥﻁﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﻪﮑﻧﺍﺯ
ﺯﺎﺳﺑ ﻪﻧﺎﺧﺑﺎﺗﮐ ﺩﺭ ــــــ ﻣﻭ ﻥﺯ ﺭﻳﻭﻧﺗ ﺭﻬﺑ
" ﺯﺎﺳﺑ ﻪﻧﺎﻣﺯ ﺎﺑ ﻭﺗ ﺩﺯﺎﺳﻧ ﻭﺗﺎﺑ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﮔ "
38