Page 26 - داکتر جاوید افسانهای قدیم کابل

ﺏﺍﺭﻬﺳ ﻭ ﻡﺗﺳﺭ ﻥﺎﺗﺳﺍﺩ

ﯽﻟﺎﻣﺷ ﺵﺧﺑ . ﺩﻭﺑ ﻡﺳﻘﻧﻣ ﯽﺑﻭﻧﺟ ﻭ ﯽﻟﺎﻣﺷ ﺭﻭﺎﻧﻬﭘ ﺵﺧﺑ ﻭﺩ ﻪﺑ ﻥﻬﮐ ﻥﺍﺭﺎﮔﺯﻭﺭ ﺭﺩ ﯽﻧﻭﻧﮐ ﻥﺎﺗﺳﻧﺎﻐﻓﺍ ﺩﻧﺍ ﻪﺗﻔﮔ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺳﻓﺍ ﺭﺩ ﻪﮑﻧﺎﻧﭼ
ﻡﺎﻧﺑ یﻭﺭﺳﺧ ﺎﻧﺎﻳﺭﺁ ﺭﺩ ﻭ ﺏﺎﻳﺳﺍﺭﻓﺍ ﻡﺎﻧﺑ ﯽﻫﺎﺷﺩﺎﭘ ﺩﻭﺑ ﻥﺎﮐﺭﺗ ﻩﺎﮕﻳﺎﺟ ﻪﮐ ﻥﺍﺭﻭﺗ ﺭﺩ . ﺩﻧﺗﻔﮔ ﯽﻣ ﺎﻧﺎﻳﺭﺁ ﺍﺭ ﯽﺑﻭﻧﺟ ﺵﺧﺑ ﻭ ﻥﺍﺭﻭﺗ ﺍﺭ
ﺩﻧﺩﻭﺑ ﯽﻣ ﺯﻳﺗﺳ ﻭ ﮓﻧﺟ ﻪﺑ ﻡﻫ ﺎﺑ ﻩﺭﺍﻭﻣﻫ ﺵﺧﺑ ﻭﺩ ﻥﻳﺍ ﻥﺎﻫﺎﺷﺩﺎﭘ . ﺩﻭﺑ ﺦﻠﺑ یﺎﺑﻳﺯ ﺭﻬﺷ ﺱﻭﻭﺎﮐ ﺕﺧﺗﻳﺎﭘ . ﺩﻧﺗﺷﺍﺩ ﯽﻳﺍﻭﺭﻧﺎﻣﺭﻓ ﺱﻭﻭﺎﮐ

ﻩﺯﺍﻭﺁ ﻪﮐ ﻡﺗﺳﺭ ﻡﺎﻧﺑ ﺩﻭﺑ یﺩﺭﻣ ﺭﻳﻟﺩ ﺎﻧﺎﻳﺭﺁ ﻥﺎﻣﺭﻬﻗ ﻪﻧﺎﺳﻓﺍ ﻥﻳﺍ ﺩﻣﺁ ﺵﻳﭘ ﻡﺎﮕﻧﻫ ﻪﺑ . ﺕﺧﺎﺗ ﯽﻣ ﻥﻳﺍ ﺭﺑ ﻥﺁ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻭ ﻥﺁ ﺭﺑ ﻥﻳﺍ ﯽﻫﺎﮔ

ﻭ . ﺩﻭﺑ ﺭﻭﺷﮐ ﺩﺭﻣ ﻥﻳﺭﺗﺭﻳﻟﺩ ﻭ ﻥﻳﺭﺗﺩﻧﻣﻭﺭﻳﻧ ﻡﺗﺳﺭ . ﺩﻭﺑ ﻩﺩﻳﺷﮐ ﺭﺳ ﻥﺎﻬﺟ ﺭﺎﻧﮐ ﻭ ﺞﻧﮐ ﻪﻣﻫ ﻪﺑ ﺵﻳﻧﺍﻭﻠﻬﭘ ﺕﻳﺎﮑﺣ ﻭ یﺭﻭﺎﮕﻧﺟ
یﺯﻭﺭ ﺩﻧﻳﻭﮔ . ﺩﻭﺑ ﻩﺩﻳﭼﻳﭘ ﻥﺎﻬﺟ ﺭﺳﺍﺭﺳ ﺭﺩ ﻡﺗﺳﺭ ﺕﺳﺩ ﻪﺑ ﺵﻧﺩﺷ ﻪﺗﺷﮐ ﻭ ﻥﺍﺭﺩﻧﺯﺎﻣ یﺎﻫ ﻝﮕﻧﺟ ﺭﺩ ﺩﻳﻔﺳ ﻭﻳﺩ ﺎﺑ ﺵﺩﺭﺑﻧ ﻪﻣﺎﮕﻧﻫ

ﺭﻬﺷ ﮏﻳﺩﺯﻧ ﻪﺑ ،ﺩﺎﻬﻧ یﻭﺭ ﻥﺍﺭﻭﺗ ﺯﺭﻣ یﻭﺳ ﻭ ﺩﺭﻭﺁ ﺭﺩﻧﺍ ﺩﻧﻭﻧﺗ ﺵﺧﺭ ﺏﺎﮐﺭ ﺭﺩ یﺎﭘ ﻭ ﺕﺳﺎﺧﺭﺑ ﺭﻳﺟﺧﻧ ﻪﺑ ﺩﺍﺩﻣﺎﺑ ﺯﺍ ﻡﺗﺳﺭ
ﺏﺍﻭﺧ ﻪﺑ ﯽﺗﺧﺭﺩ یﺎﭘ ﺭﺩ ﻭ ﺩﺭﻭﺧﺑ ﻭ ﺕﺧﭘ ﺍﺭ ﯽﮑﻳ ﺩﻧﮑﻔﺑ ﺩﻧﭼ ﺭﻳﺟﺧﻧ . ﺩﺍﺩ ﺭﻣﺍ ﺍﺭﭼ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺵﺧﺭ ،ﺩﻳﺩ ﺭﻭﮔ ﺯﺍ ﺭﭘ ﻥﺎﺑﺎﻳﺑ ﻥﺎﮕﻧﻣﺳ
. ﺕﻓﺎﺗﺷ ﻥﺎﮕﻧﻣﺳ یﻭﺳ ﻪﺑ ﻪﻣﻳﺳﺍﺭﺳ ﻭ ﻩﺩﺎﻳﭘ ﺵﺧﺭ ﯽﭘ ﺭﺩ ﺕﻓﺎﻳﻧ ﺍﺭ ﺵﺧﺭ ﺕﺳﺟ ﻪﮐ ﻭﺳ ﺭﻫ ﺭﺑ ﺕ ﺳﺎﺧﺭﺑ ﺏﺍﻭﺧ ﺯﺍ ﻥﻭﭼ . ﺩﺷ ﺭﺩﻧﺍ
ﻩﺎﺷ ﻪﺑ ﺵﺧﺭ ﻥﺩﺷ ﻩﺩﻭﺑﺭ ﺯﺍ ﻡﺗﺳﺭ . ﺩﻳﻧﺎﺳﺭ ﻥﺎﮕﻧﻣﺳ ﺓﺎﺷ ﮏﻳﺩﺯﻧ ﻪﺑ ﻭ ﺕﻓﺎﻳﺭﺩ ﻩﺎﺷ ﺭﺎﺑﺭﺩ ﻥﺎﮔﺭﺯﺑ ﺯﺍ ﻥﺗﮑﻳ ﺍﺭ ﻭﺍ ﺭﻬﺷ ﻩﺯﺍﻭﺭﺩ ﻪﺑ
ﺯﺍ ﺕﺧﺎﻧﺷ ﯽﻣ ﺍﺭ ﻡﺗﺳﺭ ﻪﮐ ﻩﺎﺷ . ﺩﺍﺩ ﺩﻫﺍﻭﺧ ﺩﺎﺑ ﻪﺑ ﺍ ﺭ ﻥﺎﮕﻧﻣﺳ کﺎﺧ ﺩﻧﻧﺍﺩﺭﮕﻧ ﺯﺎﺑ یﻭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺵﭘﺳﺍ ﺭﮔﺍ ﻪﮐ ﺕﻔﮔ ﻭ ﺩﺍﺩ ﺭﺑﺧ ﻥﺎﮕﻧﻣﺳ

. ﺩﻫﺩ ﺯﺎﺑ ﺵﺩﻧﻭﺍﺩﺧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﻭﻣﺎﻧ ﺵﺧﺭ ﺭﮕﻳﺩ ﺯﻭﺭ ﻪﮐ ﺕﺳﺑ ﺭﺍﻭﺗﺳﺍ ﻥﺎﻣﻳﭘ ﻭ ﺩﺭﮐ ﻥﺎﻣﻬﻣ ﺏﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻭﺍ ﺩﺎﺗﻓﺍ ﺱﺍﺭﻫ ﻪﺑ ﺵﺍ ﻪﺗﻔﮔ ﻥﻳﺍ
ﻡﺷﭼ ﻩﺎﻳﺳ ﻥﺍﺭﺗﺧﺩ ﻭ ﺩﻧﺗﺳﺷﻧ ﻡﻫ ﻪﺑ ﻥﺍﺭﮔﺎﻳﻧﺧ ﺩﺷ ﻩﺭﻳﺫﭘ ﺍﺭ ﺭﺍﺩﻣﺎﻧ ﻭ ﺭﻳﻟﺩ ﻥﺎﻣﻬﻣ ﻥﺎﮕﻧﻣﺳ ﺓﺎﺷ ،ﺕﻓﺭ ﯽﻧﺎﻣﻬﻣ ﻪﺑ ﻩﺎﺷ ﺥﺎﮐ ﻪﺑ ﻡﺗﺳﺭ
یﺎﺟ ﻪﺑ ﻭ ﺩﺭﻭﺁ ﻪﺑﻠﻏ ﺏﺍﻭﺧ ﻡﺗﺳﺭ ﺭﺑ ﯽﻣﺭﺧ ﻭ ﯽﺗﺳﻣ ﻡﺎﺟﻧﺍﺭﺳ ،ﺩﻧﺩﻳﺷﻭﻧﺑ ﻭ ﺩﻧﺩﺭﻭﺧﺑ ﺏﺷ ﻪﻣﻳﻧ ﺎﺗ ﺩﻧﺗﺳﺎﺧﺭﺑ یﺭﮕﺷﻣﺍﺭ ﻪﺑ ﺥﺭﻠﮔ ﻭ
ﻩﺎﮕﺑﺍﻭﺧ ﻪﺑ ﻥﺎﺑﺎﺗ ﺩﻳﺷﺭﻭﺧ ﻥﻭﭼﻣﻫ یﺭﺗﺧﺩ ﻭﺭﻬﻣ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﻪﺗﺷﺫﮕﻧ یﺯﻳﭼ ﺏﺷ ﺯﺍ ﺯﻭﻧﻫ . ﺩﻭﺳﺎﻳﺑ ﯽﺷﻭﺧ ﺏﺍﻭﺧ ﻪﺑ ﻪﺗﺳﻳﺎﺷ ﻭ ﻭﮑﻳﻧ
ﻩﺎﺷ ﺭﺗﺧﺩ ﻪﻧﻳﻣﻬﺗ ﻥﻣ : ﺩﺍﺩ ﺦﺳﺎﭘ ﻥﻳﻧﭼ ﻥﻳﻧﺯﺎﻧ ﺭﺗﺧﺩ . ﺩﻳﺳﺭﭘﺑ ﺵﻣﺎﮐ ﻭ ﻡﺎﻧ ﺯﺍ ﻭ ﺩﻧﺎﻣ ﻩﺭﻳﺧ یﻭ ﺭﺍﺩﻳﺩ ﺯ ﺍ ﻡﺗﺳﺭ ،ﺩﻣﺁ ﺭﺩﻧﺍ ﻡﺗﺳﺭ

. ﻡﺷﺎﺑ ﺍﺭﺗ ﯽﻫﺍﻭﺧﺑ ﻡﺭﮔﺍ ﻡﺍ ﻪﺗﻓﺎﻳ ﺯﺎﺑ ﺍﺭﺗ ﻪﮐ ﻥﻭﻧﮐﺍ ﺕﺳﺍ ﻩﺩﻳﺑﻧﺟﺑ ﻭﺗ ﺭﺑ ﻡﺭﻬﻣ ﻡﺍ ﻩﺩﻳﻧﺷ ﺍﺭ ﺕﺍ یﺭﻳﻟﺩ ﻭ یﺭﻭﺎﮕﻧﺟ ﻥﺎﺗﺳﺍﺩ . ﻡﻧﺎﮕﻧﻣﺳ
ﺍﺭ ﻥﺎﻧﺁ ﻥﻳﺑﺎﮐ یﺩﺑﻭﻣ ﺎﺗ ﺩﻭﻣﺭﻔﺑ ﻭ ﺩﺷ ﺩﺎﺷ ﺍﺭﺟﺎﻣ ﻥﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺎﺷ ،ﺕﺳﺍﻭﺧ ﻥﻳﺑﺎ ﮐ ﻪﺑ ﺭﺩﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻭ ﺩﻣﺁ ﺵﻭﺧ ﻩﺭﻬﭼ یﺭﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻡﺗﺳﺭ

ﺵﻳﻭﺳﻳﮔ ﻪﺑ ﺩﺭﺁ یﺭﺗﺧﺩ ﺭﮔﺍ ﻪﮐ ﺕﻔﮔ ﻭ ﺩﺍﺩ ﻪﻧﻳﻣﻬﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺕﺷﺍﺩ ﻭﺯﺎﺑ ﻪﺑ ﺓﺭﻬﻣ ﻡﺗﺳﺭ . ﺕﻔﺧﺑ ﻪﻧﻳﻣﻬﺗ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﺑﺷ ﻥﺍﻭﻠﻬﭘ ﺩﺩﻧﺑﺑ
ﻪﺑ ﻭ ﺩﺷ ﺭﺍﻭﺳ ﻥﺍﻭﻠﻬﭘ . ﺩﻧﺩﺭﻭﺎﻳﺑ ﺍﺭ ﻡﺗﺳﺭ ﺵﺧﺭ ﻩﺎﮔﺭﺣﺳ . ﺩﺗﺳﺭﻔﺑ ﺭﺩﭘ ﮏﻳﺩﺯﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻭ ﺩﺩﻧﺑﺑ ﺵﻳﻭﺯﺎﺑ ﻪﺑ ﺩﺭﺁ ﺭﺳﭘ ﺭﮔﺍ ﻭ ﺩﺯﻳﻭﺁ
ﺏﺍﺭﻬﺳ ﺕﺷﺫﮔ یﻭ ﺭﺑ ﺭﺎﻬﺑ ﻩﺩﺭﺎﻬﭼ ﻥﻭﭼ . ﺩﺭﮐ ﻡﺎﻧ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻩﺎﻣ ﺭﺍﺩﺭﮐ ﻪﺑ ﺩﻣﺁ یﺭﺳﭘ ﺍﺭ ﻪﻧﻳﻣﻬﺗ ﻩﺎﻣ ﻪﻧ ﺯﺍ ﺱﭘ . ﺕﻓﺭ ﻥﺎﺗﺳﻠﺑﺍﺯ
ﻭ ﺩﺍژﻧ ﺯﺍ ﻭ ﺕﻓﺭ ﺭﺩﺎﻣ ﮏﻳﺩﺯﻧ ﻪﺑ یﺯﻭﺭ . ﺩﻭﺑﻧ ﯽﮕﻧﺭﻣﻫ ﻭ ﻝﺎﺛﻣ ﯽﻧﺯﺭﻳﺷﻣﺷ ﻭ یﺭﻭﺎﮕﻧﺟ ﻭ یﺭﻳﻟﺩ ﻪﺑ ﻥﺎﮐﺭﺗ ﻥﻳﻣﺯ ﺭﺳﺍﺭﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ
ﺯﺍ ﺏﺍﺭﻬﺳ . ﺕﺳﺍ ﻩﺩﻣﺎﻳﻧ ﺩﻳﺩﭘ یﺭﮕﻳﺩ یﻭ ﻥﻭﭼ ﻥﺎﻬﺟ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺕﺳﻳﻧﺍﻭﻠﻬﭘ ﻭﺍ ﻭ ﯽﻟﺍﺯ ﻡﺗﺳﺭ ﺭﻭﭘ ﻭﺗ ﺕﻔﮔ ﺭﺩﺎﻣ ،ﺕﺳﺍﻭﺧ ﺭﺑﺧ ﺭﺩﭘ ﻡﺎﻧ
ﺍﺭ ﻥﺍﺭﻭﺗ ﻩﻼﮐ ﻭ ﺞﻧﮔ ،ﻡﺗﺳﺭ یﺍﺭﺑ ﺍﺭ ﺎﻧﺎﻳﺭﺁ ﺝﺎﺗ ﻭ ﺕﺧﺗ . ﺕﻓﺭ ﺩﻫﺍﻭﺧ ﺭﺩﭘ یﻭﺟﺗﺳﺟ ﻪﺑ ﺕﻔﮔ ﺭﺩﺎﻣ ﻪﺑ ﻭ ﺩﺷ ﺩﺎﺷ ﺭﺩﭘ ﻥﺎﺷﻧ ﻥﺗﺳﻧﺍﺩ

. ﺩﺎﺗﻓﺍ ﺱﺍﺭﻫ ﻭ ﺞﻧﺭ ﻪﺑ ﺵﻳﻳﺍﺩﺟ ﺭﺑﺧ ﺯﺍ ﺭﮕﻣ ﺩﺷ ﺩﺎﺷ ﺭﺳﭘ ﻥﺎﻧﺧﺳ ﻪﻧﻭﮔ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺏ ﺍﺭﻬﺳ ﺭﺩﺎﻣ . ﺕﻓﺭﮔ ﺩﻫﺍﻭﺧ ﺩﻭﺧ یﺍﺭﺑ
ﻥﺎﻧﭼ ﺕﻓﺎﻳ ﯽﻫﺎﮔﺁ ﺏﺍﺭﻬﺳ یﻭﺭﻳﻧ ﻭ ﻡﺯﺭ ﺯﺍ ﻥﻭﭼ ﻭ ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺭﮐ ﺯﺎﺳ ﺍﺭ ﻥﺎﻳﺋﺎﻧﺎﻳﺭﺁ ﺎﺑ ﮓﻧﺟ ﺭﮕﻳﺩ ﺭﺎﺑ ﻥﺍﺭﻭﺗ ﺓﺎﺷ ﻡﺎﮕﻧﻫ ﻥﺁ ﺭﺩ
ﻪﺑ ﻡﺗﺳﺭ ﺭﮕﻣ ﻪﮑﻧﺁ ﯽﮑﻳ ﺩﻭﺑ ﺭﺳ ﺭﺩ ﻪﺷﻳﺩﻧﺍ ﻭﺩ یﺃﺭ ﻥﻳﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺏﺎﻳﺳﺍﺭﻓﺍ . ﺩﺗﺳﺭﻔﺑ ﻡﺗﺳﺭ ﻡﺯﺭ ﻪﺑ ﺩﻭﺧ یﻭﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻪﮐ ﺩﺯ یﺃﺭ
ﻪﮑﻧﺁ ﺭﮕﻳﺩ ،ﺩﻧﮐ ﺩﻭﺧ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺍﺭﻭﺗ ﻭ ﺎﻧﺎﻳﺭﺁ ﻩﺎﮔ ﻭ ﺞﻧﮔ ﻭ ﺩﺯﺎﺳﺑ ﺵﺩﻭﺧ ﺯﻳﻧ ﺍﺭ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﺭﺎﮐ ﺱﭘﺳ ﻭ ﺩﺩﺭﮔ ﻪﺗﺷﮐ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﺕﺳﺩ
ﻭﺩﺭﻫ ﻥﻳﺩﺑ ﻭ . ﺩﻭﺑ ﻥﻳﺭﺩﻧﺍ ﻡﺗﺳﺭ یﺩﻳﻣﺍﺎﻧ ﻭ ﯽﻧﺍﻭﺗﺎﻧ ﺩﺷ ﯽﻣ ﻪﺗﺷﮐ ﺭﺩﭘ ﺕﺳﺩ ﻪﺑ ﺩﻧﺯﺭﻓ ﺭﮔﺍ ﻭ ﺩﻳﺳﺍﺭﻫ ﯽﻣ ﻥﺗﺷﻳﻭﺧ ﺭﺑ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﺯﺍ

ﺭﺩﭘ ﻭ ﺭﻭﭘ ﺎﺗ ﺩﻧﺗﺷﺍﺩ ﻥﺎﻬﻧ ﻭﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻡﺗﺳﺭ ﻥﺎﺷﻧ ،ﺩﻭﺑ ﺭﺩﭘ ﻥﺗﻓﺎﻳ ﺏﺍﺭﻬﺳ یﻭﺯﺭﺁ ﻥﻭﭼ ﺭﮕﻣ ،ﺩﺷ ﯽﻣ ﺯﻭﺭﻳﭘ ﻥﻣﺷﺩ ﺭﺑ ﺕﺭﻭﺻ

ﺏﺳﺍ ﻥﻳﺩﻧﭼ ﺏﺍﺭﻬﺳ . ﺩﻧﮐ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ﺩﻭﺧ یﺍﺭﺑ ﯽﭘﺳﺍ ﺎﺗ ﺩﺎﺗﺳﺭﻓ ﻪﻠﻳﻭﻁ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﻥﺍﺭﻭﺗ ﺓﺎﺷ ﺯﻭﺭ ﻥﺁ ﺯﺍ . ﺩﻧﺯﻳﻭﺁﺭﺩ ﻡﻫ ﺎﺑ ﻪﺗﺧﺎﻧﺷﻧ
ﻡﺎﺟﻧﺍﺭﺳ ،ﺕﺳﮑﺷﺑ ﺩﻧﻣﻭﺭﻳﻧ ﻥﺎﭘﺳﺍ ﺎﺳﺑ ﺕﺷﭘ ﻭ ﺩﻧﺩﻣﺁ ﺯﺟﺎﻋ ﻪﻣﻫ یﻭ یﻭﺭﻳﻧ ﻝﻣﺣ ﺗ ﺯﺍ ﺭﮕﻣ ﺩﻭﻣﺯﺎﻳﺑ یﺭﺍﻭﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﺑﻳﺯ ﻭ ﺩﻧﻣﻭﻧﺗ
ﺵﻣﺍﺭ ﯽﻧﺎﺳﺁ ﺎﺑ ﺏﺍﺭﻬﺳ . ﺕﺷﺍﺩﻧ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻥﺩﺷ ﺭﺍﻭﺳ یﺍﺭﺎﻳ ﯽﺳﮐ ﻪﮐ ﺩﻭﺑ ﺵﺧﺭ ﻪﻣﺧﺗ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺩﺭﻭﺎﻳﺑ ﯽﭘﺳﺍ ﻩﺎﺷ ﻥﺎﮔﺭﺯﺑ ﺯﺍ یﺩﺭﻣ ﺭﻳﻟﺩ
ﻭ ﺕﺧﺎﺳﺑ ﻥﺍﺭﮔ یﺭﮑﺷﻟ ،ﻩﺩﻭﻣﺯﺁ ﻥﺍﺭﺍ ﻭﺳ ﻭ ﻥﺍﺭﺳ ﺯﺍ ﺏﺎﻳﺳﺍﺭﻓﺍ . ﺩﻳﺯﮕﺑ ﺵﺩﻭﺧ یﺭﺍﻭﺳ یﺍﺭﺑ ﺯﺍ ﻭ ﺩﺎﻬﻧﺑ ﻥﺁ ﺭﺑ ﻡﺎﮕﻟ ﻭ ﻥﻳﺯ ﻭ ﺩﺭﮐ
یﺯﻭﺭ ﺩﻧﭼ ﺯﺍ ﺱﭘ ﻭ ﺩﻧﺗﺧﺎﺗﺑ ﺎﻧﺎﻳﺭﺁ یﻭﺳ ﻪﺑ ﺵﻧﺎﻳﻫﺎﭘﺳ ﻭ ﺏﺍﺭﻬﺳ . ﺩﺭﮐ ﻥﺎﺷﻳﺍ ﺭﺍﺩﻬﭘﺳ ﺍﺭ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﻥﺍﺭﺍﺩﺭﺳ ﻭ ﻥﺍﺩﺭﮔ یﻭﺭ ﺵﻳﭘ ﺭﺩ
ﺭﺍﺯﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻭ ﺩﺭﻭﺁ ﺭﻭﺎﮑﺗ ﺏﺎﮐﺭ ﺭﺑ یﺎﭘ ﺩﻳﺩﺑ ﺍﺭ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﺭﮑﺷﻟ ﻥﻭﭼ ﺭﻳﺟﻫ ﻡﺎﻧﺑ ﺩﻭﺑ یﺭﻭﻻﺩ ژﺩ ﻥﺎﺑﻬﮕﻧ ،ﺩﻧﺩﻳﺳﺭﺭﺩ ﺎﻧﺎﻳﺭﺁ ﺯﺭﻣ ﻪﺑ
ﻡﺎﺟﻧﺍﺭﺳ . ﺩﻧﺗﻓﺭﮔ ﻥﺩﻭﻣﺯﺁ ﺭﻭﺯ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﮕﻳﺩﮑﻳ ﻭ ﺩﻧﺗﺧﺍﺩﻧﺍ ﻩﺯﻳﻧ ﺭﮕﻳﺩﮑﻳ ﺭﺑ ﺭﻳﺟﻫ ﻭ ﺏﺍﺭﻬﺳ ،ﺩﻧﺗﺧﻳﻭﺁ ﺭﮕﻳﺩﻣﻫ ﻪﺑ ﺭﮑﺷﻟ ﻭﺩ ،ﺕﻓ ﺭ
ﻪﺑ ﻥﻭﭼ ،ﺩﺭﻭﺁ ﯽﻣ ﺕﺧﺎﺗ ﻥﺍﺩﻳﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺩﻳﺩ ﺭﮕﻳﺩ یﺭﺍﻭﺳ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﻡﺩ ﻥﺁ ﺭﺩ . ﺩﻧﮕﻓﺍ کﺎﺧ ﺭﺑ ﻩﺭﺎﺑ ﺯﺍ ﻩﺯﻳﻧ ﺏﺭﺿ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺭﻳﺟﻫ ﺏﺍﺭﻬﺳ

ﺩﻧﺑﺭﻣﮐ ﺭﺑ ﻥﺎﻧﭼ ﻭ ﺕﻓﺭﮔ ﺕﺳﺩ ﺭﺑ ﻩﺯﻳﻧ ﺕﻔﺷﺁﺭﺑ ﺭﺍﻭﺳ یﺩﻧﺗ ﺯﺍ ﺏﺍﺭﻬﺳ ،ﺕﻓﺭﮔ ﺭﻳﺗ ﻥﺍﺭ ﺎﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﻪﻧﻳﺳ ﻭ ﺭﺳ ﺩﻳﺳﺭ ﮏﻳﺩﺯﻧ
ﻪﻧﻳﺳ ﺎﺗ ﻩﺩﻳﻬﺟﺭﺑ ﻥﻳﺯ ﺯﺍ ﺏﺍﺭﻬﺳ . ﺩﻧﮕﻓﺍ ﻥﻳﻣﺯ ﺭﺑ ﻭ ﺕﻓﺭﮔﺭﺑ ﻡﻳﻅﻋ ﻩﻭﮐ ﺩﻧﻧﺎﻣ ﺍﺭ ﻭﺍ ﻭ ﺩﻳﺭﺩﺑ ﺵﻧﺗ ﺭﺑ ﮏﻳ ﻪﺑ ﮏﻳ ﻩﺭﺯ ﻪﮐ ﺩﺯ ﻥﺍﻭﺟ
ﺭﺑ ﺵﻭﻬﻳﺑ ﻭ ﻩﺩﻳﺷﻭﭘ ﻥﺷﻭﺟ ﻥﺍﺩﺭﻣ ﻡﺳﺭ ﺭﺑ ﻪﮐ ﺩﻳﺩ ﺍﺭ یﺭﺗﺧﺩ یﻭﺭ ﺩﻳﺷﺭﻭﺧ ﺕﺷﺍﺩﺭﺑ ﺵﺭﺳ ﺯﺍ ﺩﻭﺧ ﻥﻭﭼ ﺩﺭﺩﺑ ﺭﺟﻧﺧ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺭﺍﻭﺳ
ﻥﻭﭼ ﺩﻳﺑﻧﺟﺑ ﺩﺩﺭﮔ ﻪﺗﺷﮐ ﺵﺗﺳﺩ ﻪﺑ ﺩﻭﺑ ﮏﻳﺩﺯﻧ ﻪﮐ یﺭﺗﺧﺩ ﺭﺑ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﺭﻬﻣ ،ﺕﺷﺍﺩ ﻡﺎﻧ ﺩﻳﺭﻓﺁﺩﺭﮔ ﺭﺗﺧﺩ ﻥﻳﺍ . ﺩﻭﺑ ﻩﺩﺎﺗﻓﺍ ﻥﻳﻣﺯ
ﺩ ﻭﺑ ﻪﺗﺷﺍﺩﺭﺑﻧ ﻡﺧﺯ ﻭ ﺩﻭﺑ ژﺩ ﻥﺍﺭﻳﻟﺩ ﺯﺍ ﻥﺗﮑﻳ ﺭﺗﺧﺩ ﺩﻳﺭﻓﺁﺩﺭﮔ ،ﺩﺭﮕﻧ ﯽﻣ یﻭ ﺭﺑ ﻩﺭﻳﺧ ﻪﮐ ﺩﻳﺩ ﺍﺭ ﺭﻳﻟﺩ ﺏﺍﺭﻬﺳ ﺩﻭﺷﮑﺑ ﻡﺷﭼ ﺩﻳﺭﻓﺁﺩﺭﮔ

. ﺩﺭﮐ ﻩﺎﮔﺁ ﺵﺩﻭﺧ ﻖﺷﻋ ﺯﺍ ژﺩ ﻩﺯﺍﻭﺭﺩ ﮏﻳﺩﺯﻧ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻳﻧﺍﺩﺭﮔﺭﺑ ژﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻭﺍ ﺏﺍﺭﻬﺳ