Page 21 - estowar
P. 21
ﻪﺑ ﻪﻴ ﺻﻮﺗ ، ﺕﺮﺒﻋ ﮥﻨﻴﺋﺁ ،ﺕﺮﺠﻫ ﻥﺎﻐﻣﺭﺁ " ﺭﺍﻭﺗﺳﺍ " ﺭﻳﺑﮐ ﺩﻳﺳ
. یﺩﻼﻳﻣ ١٩٩٣ ﻑﻼﺧﺍ
ﺭﺎﻗﻭ ﺎــــﺑ ﻥﺎﻐﻓﺍ ﺕــﻠﻣﻭ ﺩﺎﻬﺟ ﻝــــﻫﺍ
ﺭﺍﺭﻗ ﻡﻬﺑ ﺩﻧﺩﻭﻣﻧ ﺱﻭﺭ ﺝﻭﺭــﺧ ﺭﻬﺑ
ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ ﻪﺑ ﻖﻓﺍﻭﻣﺯﻳﻧ " ﺎﻳﺿ ﻥﺎﻁﻳﺷ "
ﻥﺎﻬﺟ ﻡﻠﺳﻣ ﻪﻣﻫ ﻭ ﻥﻳﺩﻫﺎﺟﻣ ﺩﻧﺩﻭﺑ
ﻥﺎﻬﺟ ﯽﺳﻳﻟﺎﭘ ﺕﺳﺎﻳﺳ ﻥﻳﺍ ﻪﺑ ﺭﻅﺎﻧ
ﻡﺎﻣﺗ یﺭﺎﻳﺷﻭـــﻫ ﻪـــﺑ ﻥﻳﺩﻫﺎﺟﻣ ﻥﺎﻐﻓﺍ
ﻡﺎﻣﺗﻫﺍ ﻭ ﯽﻌﺳ ﺩﻭﺧ ﻊﺿﺍﻭﻣ ﺭﺩ ﺩﻧﺩﺭﮐ
ﻡﺍﺩﺗﺳﻣ ﻪﻧﺍﺭﻭﺳـــــﺟ ﺩﺎﻬﺟ ﺭﮕﻧﺳ ﺭﺩ
ﻡﺍﻭﻗ ﺎﺑ ﻥﻳﺩﻭ ﻥﻁﻭ ﺯﺍ ﺕﺳﺍﺭ ـ ﺣ ﺩﻧﺩﺭﮐ
ﻥﻳﺩﻫﺎﺟﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺩﻭﻣﻧ ﻥﺎﻬﺟ ﻥﻳﺳﺣﺗ
ﻥﻳﺩﺣﻠﻣ ﻩﺩﻧﮕﻓﺍ ﺭﺳ ﺩﺷﺑ ﻥﺎﻬﺟ ﺩﺯـــﻧ
ﻥﻁ ﻭ ﺭﺳﺎﺗ ﺭ ــ ﺳ ﻪﺣﻟﺎ ـ ﺻﻣ ﺩ ــ ﺷ ﻥﻼﻋﺍ
ـ ﻥ ﺗﺍ ﻭ ﻪﻣ ـ ﻐﻧ ﺩﻳﺳﺭ ﺵﻭﮕﺑ ﺎﺟﮐﺭﻫ ﺯﺍ
ﻥﻣﭼ ﺭﺩﻭ ﻍﺎ ـ ﺑﺭﺩ ﻭ ﻪﻠﺣﻣﻭ ﻪﭼﻭ ــ ﮐ ﺭﺩ
ﻥﺧﺳ ﻥﻳﺍ ﺩﻭﺑ ﻥﺍﻭﺟ ﻭﺭﻳﭘ ﻥﺎﺑﺯ ﺩﺭﻭ
ﻡﻳﻭﺷ ﯽﻣ ﺩﺎﺷ ﻥﻁﻭﺑ ﻪﺣﻟﺎﺻﻣ ﺩﻣﺁ
ﻡﻳﻭﺷ ﯽﻣ ﺩﺍﺯﺁ ﻪﻣﻫ ﻡﻏﻭ ﺞﻧﺭ ﺩﻳﻗ ﺯﺍ
ﻥﺎﻣﺩﺭﻣ ﺯ ﺭﻭﺻﺗ ﺩﻭﺑ ﻪﭼﻧﺁ ﺱﮑﻋﺭﺑ
ﻥﺍﺩﺣﻠﻣ ﺯ ﺭﮕﻳﺩ ﻪﺷﻘﻧ ﺢﻠ ــ ﺻ ﻥﻼ ﻋﺍ ـ
ﻥﻳﺩﻫﺎﺟﻣ ﺏﻳﺭﻓ یﺍﺭﺑ ﺩﺷ یﺯﻳﺭ ﯽﭘ
ﻥﺎﻐﻓﺍ ﺕﻠﻣ ﻪﻣﻫ ﺩﻧﺍ ﻪ ــ ﮔﺁ ﻪ ـ ﮐ ﻝﻓﺎ ﻏ
یﻭﺭﻭﺷ ﺭﺍﺩﺭﮐﻭ ﺕﺭﻁﻓ ﺭ ـــ ﺑﻭ ﺕﻠﺻﺧ ﺭـﺑ
یﻭﺭﻭﺷ ﺭﺎﻳ ﻥﻁﻭ ﻝﻫﺍﺯ ﺕﺳﺍ ﺱﮐ ﺭﺗ ﻡﮐ
ﮓﻧﺟ ﻡﺎﻳـﭘ ﺏ ـ ﺷ ﻭ ﻪﺣﻟﺎﺻﻣ ﮥﻣ ـ ﻐﻧ ﺢﺑﺻ
ﮓﻧﺭﻭﺩ ﺕﺳﺎﻳﺳ ﻥ ـ ﻳﺯﺍ ﻑﻗﺍﻭ ﻪﻣﻫ ﻡﺩﺭﻣ
ﮓﻧﺳﺭﻔﺑﺭﻭﺩ ﺯﺎﺟﻣﺯ ﺕﻘﻳ ـ ﻘﺣ ﺩﻭﺑ ﻥﻭﭼ
ﮓﻧﺗﻟﺩ ﯽﮔﺩﻧﺯ ﺯﺍ ﻭ ﺩﻣﺁ ﻩﻭﺗﺳ ﻪﺑ ﻡﺩﺭﻣ
ﺭﺣﺳ ﻭ ﻡﺎﺷ ﺭ ـــ ﻫ ﻭ ﯽﺷﻼ ــ ﺗ ﻡﺗﺎ ــ ﻣ ﺯﺍ
ﺭﺫﮔﻭ ﻪﭼﻭﮐﺭﻫﺯ ﺩﻧﻠﺑ ﺩ ــ ﺷ ﺩﺎ ــ ﻳﺭ ــــ ﻓ
ﺎﻫ ﻩﺩﺍﻭﻧﺎﺧ ﺯﺍ ﻥﺳ ﻡﺎ ــ ﺧ ﻥﺍﻭﺟﻭ ـــ ﻧ ﺩ ــ ﺻ
ﻩﺍﺭﮐﺍ ﻪﺑﻭ ﺭﺑﺟﺎﺑ یﺭﮑﺳﻋ ﻪﺑ ﺩﺷ ﻡﺍﺯﻋﺍ
24