Page 23 - estowar
P. 23
ﻪﺑ ﻪﻴ ﺻﻮﺗ ، ﺕﺮﺒﻋ ﮥﻨﻴﺋﺁ ،ﺕﺮﺠﻫ ﻥﺎﻐﻣﺭﺁ " ﺭﺍﻭﺗﺳﺍ " ﺭﻳﺑﮐ ﺩﻳﺳ
. یﺩﻼﻳﻣ ١٩٩٣ ﻑﻼﺧﺍ
ﻥﺍﺩﻫﺎﺟﻣ ﺩﻧﺩﻳﺷﮐ ﻪﻧ ﺩﻭﺧ ﺩﺎﻬﺟ ﺯﺍ ﺕﺳﺩ
ﺩﺷﺑ ﺭﻭﺭﺎ ـ ﺑ ﺯﻭﺭ ﻪ ـــــ ﺑ ﺯﻭﺭ ﺩﺎﻬﺟ ﻝﺧﻧ
ﺩﺷﺑ ﺭ ـــ ﺗ ﻥﻭ ﺧﺎ ـ ــ ﺑ ﯽﻋﺩ ﻣ ــ ﺏﺍﺭﺷ ﻡﺎ ﺟ ــ
ﺩﺷﺑ ﺭﺭﺿ ﺭﺑ ﺵﺩﻭﺧ ﻊﻔﻧ ﺩﻭﺑ ﻩ ﺩﻳﺟﻧﺳ
ﺩﺷﺑ ﺭﻣﮐﻭ ﻩﻭﮐ ﯽﻋﺩ ــ ﻣ ﻥﻭ ـــ ﺧﺯ ﻥﻳﮕﻧﺭ
ﯽﻧﻳﻧﭼ ﻥﺎﻣ ــــ ﮔ ﺵﺩﻭﺑﻧ ﻡ ــ ﻫ ﺯﻭﻧﻫ ﺎﻣﺍ
ﻥﻳﺩﻫﺎﺟﻣ ﻥ ـــــ ﻳﺍ ﺕﻭﺎﻘ ـــ ﻣ ﻭﺭﻳﻧ ﺭ ﺑ ـــ
ﺕﻓﺭﮔ ﺭﺩ ﺎﺟﺭﻫ ، یﻭﺭﻭﺷ ﻥﺍﺭﮕﻧﺳ ﻥﻭﭼ
ﺕﻓﺭﮔ ﺭﺳ ی ﻭﻫﺎﻳﻫ ﻥﺎﻬﺟ ﺭﺳﺎ ــ ﺗﺭﺳ ﺭﺩ
ﺕﻓﺭﮔ ﺭﺳ ﻪ ﺑ ــ ﺏ ـ ﺟﻌﺗ ﺕﺳﺩ ﻥﺎﻬﺟ ﻝ ــــ ﻫﺍ
ﺕﻓﺭﮔ ﺭ ـــ ﺑ ﻪ ــ ﺑ ﺩ ـ ﻫﺎﺟﻣ ﺱﺎﻧﺷ ﻖ ـــ ﺣ ﺎﻳﻧﺩ
ﻥﻳﺩ ﺭﻭﺯﻭ ﺭﻳﺷﻣﺷ ﻪﺑ ﻥﻳ ﺩﻫﺎﺟﻣ ﻥﺎﻐﻓﺍ
ﻥﻳﺩﺣﻠـــﻣ ﻥﻻﺎﻬﻧ ﺩﺷﮐ ﯽﻣ ﻪﺷـــﻳﺭ ﺯﺍ
ﺭﺎﮔﺩﺭﮐ ﺩﻳﻣﺍ ﻪ ـــ ﺑ ﻪﻧﻫﺭ ـــ ﺑ ﺎ ـــ ﭘ ﻪﻧﺷﺗ ﺏﻟ
ﺭﺎﺳﻬﮐﻭ ﺕﺷﺩ ﺭﺩ ، ﻖﺣ ﻩﺍﺭ ﻥﺎﮔ ﻩﺩﻧﻣﺯﺭ
ﺭﺎﮔﺯﻭﺭ ﺵﻳﻭﺷﺗﻭ ﺕ ـــ ﮐﺍﺭ ﺭﮑ ـــ ﻓﺯ ﻍﺭﺎ ﻓ ـ
ﺭﺍﻭﺗﺳﺍ ﻡﺯــﻋ یﻭ ـــ ﻗﻭ ﺭﻭﺳﺟ ﻭ ﻪﻧﺍﺩﺭﻣ
ﺎﻫ ﺱﻭﺭ ﻊﺿﺍﻭﻣ ﻪﺑ ﺩﻧﺩﺯ ﺎﻫ ﻥﻭﺧ ﺏﺷ
ﺎﺟ ﻪﺑ ﺎﺟ ﯽﺗﺳﻳﻧﻭﻣﮐ یﺍﻭ ــ ﻗ کﻼﺑ ﺩﻧﺩﺭﮐ
ﻥﺍﺭﮐﻭﻧ ﻩﺩﻋ ﮏﻳ یﻭﺭﻭﺷ ﺩﺭ ـ ﮐ ﻑﻳﻅﻭﺗ
ﻥﺍﺭﮐﺎﭼ ﺩﻧﺩﻭﺑ ﻪﮐ ﺩﺎ ـ ﺧﻭ ﺏﺯ ـ ﺣ ﻥﻳﺑ ﺭﺩ
ﻥﺍﺭﺗﺧﺩ ﻪﺑ ﺕﺭﺷﻋ ﻭ ﻪﮐﺩﻭ ﻭ ﻝﺑﻭﺭ ﻝﺩﺑﺭﺩ
ﻥﺍﺩ ـــ ﻫﺎﺟﻣ ﻥﺎﻳ ـــ ﻣ ﻪﻧ ـــ ﺧﺭ ﺩﻧﻧﮐ ﺩﺎﺟ ـــ ﻳﺍ
ﺩﻧ ﺗﺷﺍﺫﮔﺎﭘ ﻑﺭ ـــ ﺷﻭ ﮓﻧﻧﻭ ﻡﺎﻧ یﻭﺭ ﺭﺑ
ﺩﻧﺗﺷﺍﺫﮔ ﺎﻳﻧﺩ ﻪﺑ ﺵﻳﻭﺧﺑ ﺏ ـــــ ﻘﻟ ﻥﻳﮕﻧﻧ
ﺩﻧﺩﺯ ﺎﺟ ﻪﻧﻭﮔ ﺎﻧﻭﮔ یﺎﻫ ﻡﺎﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻭﺧ
ﺩﻧﺩﺯ ﺎﻏﺩ ﺭﺑ ﻡﺩﻗ ﺍﺭـــــﻗ ﺭﺩ ﻭ ﺭﻬﺷ ﺭﺩ
ﺩﻧﺩﺯ ﺍﻭﻧ ﯽﺑ ﺭـــــﻫ ۀﺩﺍﻭﻧﺎﺧ ﻪــــﺑ ﺵﺗﺁ
ﺩﻧﺩﺯ ﺎﭘ ﯽﻧﺎﺳﻧﺍ ﺕﻣﺍﺭـﮐ ﺭـــﻫﻭ ﻡﺎـــﻧ ﺭﺑ
ﻥﻳﺩ ﻥﻳﺩﺣﻠﻣ ﻥﻳﺍ ﮥﺟﻧﭘ ﺭﻳﺳﺍ ﺩﺷ ﺭـــــﮔ
ﻥﻳﺩﻫﺎﺟﻣ ﻝﻫﺍ ﺯ ﺭـــــﺳﺍ ﯽﮑـــﻳ یﺯﻭﺭ
22
