Page 36 - estowar
P. 36
ﻪﺑ ﻪﻴﺻﻮﺗ ، ﺕﺮﺒﻋ ﮥﻨﻴﺋﺁ ،ﺕﺮﺠﻫ ﻥﺎﻐﻣﺭﺁ " ﺭﺍﻮﺘﺳﺍ " ﺮﻴﺒﮐ ﺪﻴﺳ
. یﺩﻼﻴﻣ ١٩٩٣ ﻑﻼﺧﺍ
ﺩﻭﺑ ﻩﺎﺷ ﺭﻬﺑ ﺯﺍ ﺩﻭﺑ ﻪﭼﺭﻫ ﺭﻭﺷﮐ ﻪﺑ
ﺩﻭﺑ ﻩﺎﮔ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﻭ ﺭﺗ ـــــ ﮐﺍﺩ ﺹﺧﺷﻣ
ﺭﻭﺎﻳﻭ ﯽﭼ ﺏﺎﻗﻭ ﺭﻅﺎﻧ ﺱﺎﭘ ﻪﺑ
ﺭﺭﻘﻣ ﺩﺷ ﯽﻣ ﺱﻳﺋﺭﻭ ﻥﺍﺭﻳﺩﻣ
ﯽﻧﺍﺩ ـــــــ ﻧﺎ ـــ ﺧ ﻥﻳﺭﭘ ـــــ ﺳﺁ یﺍﺭﺑ
ﯽﻧﺍﺩﺑ ﺎﺗ ﺩﻭﺑ ﻥﺍﻭﺭ ﺭﺗﻭﻣ ﺩﺻﻭﺩ
ﺩﻭﺑ ﻥﺎ ـــ ﻳﺑ ﯽ ـــــ ﻧﻭ ﻖﻁﻧ ، یﺩﺍﺯﺁ ﻪ ﻧ ـــ
ﺩﻭﺑ ﺩﻭﺑ ﻥﺍﺩﻧ ﺎﺧ ﺯﺍ ﺕﺎﻋﻭﺑﻁﻣ ﺩﻭﺑ ﺭﮔﺍ
ﺕﻟﺍﺩﻋ ﻪﻧ ﺕﻘﻔﺷ ﻪﻧﻭ ﻥﻭﻧﺎﻗ ﻪﻧ
ﺕﻠﻣ ﻝﺎﺣ ﺭﺑ ﺭﻅﻧ ﺍﺭ ﺱﮐ ﺩﻭﺑﻧ
ﺭﺍﺩﻘﻣﻭ ﺩﺣ ﺍﺭ ﺍﺯﺟ ﻥﻭ ـــــ ﻧﺎﻗ ﻪ ﻧ ـــ
ﺭﺍﺩﻓﺭﻁ ﺍﺭ ﻡﻭﻠﻅﻣ ﻭ ﺩﺎﻳﺭﻓ ﺱﮐ ﻪﻧ
ﻡﺎﺟﻧﺍ ﻪﺑﺎﺗ ﺯﺎﻏﺁ ﺯ ﻊﺟﺭﻣ ﺭﻫ ﻪﺑ
ﻡﺎﮑﺣﺍﻭ ﺩﻭﺑً ﻻﻭﺻﺍ ﺍﺭ ﺽﻳﺍﺭﻋ
ﻥﺎﺷﻳﺍ ﺩﻭﺻﻘﻣ " ﻝﻭﺻﺣ " ﺍﺭ ً ﻻﻭﺻﺍ
ﻥﺍﺭ ـ ـ ﻳﺯﻭ یﺍﺭﻭ ﺷ ــ ﻪﺑ ﺎ ـــ ﺗ ﯽﺿﺎ ــــ ﻗﺯ
یﺭﺎﺻﺣﻧﺍ ﺭﺗﺎﻓﺩ ﻭ ﺕﺎﻣﺎﻘﻣ
یﺭﺎﻳﺗﺧﺍ یﺎﺟﮐﺭﻫ ﻥﻳﻧﺍﻭﻗ
ﻥﻭﺯﻓﺍ ﻝﻭﭘ ﺩﻭﺑ ﯽﮑﻳﺭ ـــ ﻫ ﺏﻳﺟ ﻪﺑ
ﻥﻭﻧﺎﻗ ﻡﺎﮑﺣﺍ ﺯﺍ ﻪﺷﻳﺩﻧﺍ ﺕﺷﺍﺩﻧ
ﺎﻣ ﻡﺩﺭﻣ ﺭﺑ ﻡﺗﺳ ﻥﻭﮔﺎﻧﻭﮔ ﻪﺑ
ءﺍﺭﻘﺑ ﻭ ﻕﻼﺷﻗ ﻪﺑ ﺩﺷ ﯽﻣ ﺍﻭﺭ
ﻥﺍﺩﻧﺎﻣﻭ ــــ ﻗ ﻭ ﻝﺍﻭﻧﺭﺎ < ﺱﻳﻟﻭﭘ
ﻥﺎﺑﺎﺻﻗ ﻥﻭﭼ ﺎﻣ ﻡﺩﺭﻣ ﻥﺎﺟ ﻪﺑ
ﻡﺩﺭﻣ ﺭﺍﺯ ﺁ ﯽﭘ ﺩ ـــــ ﻧﺩﻭﺑ ﻪﻣﻫ
ﻡﺩﺭﻣ ﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﺕﻼﮑﺷ ﻣ ﺩﺟﻭﻣ
ﯽﺑﻼﻗ یﺎﻫ ﻥﺎﻣﻟﺭﺎﭘ ﻝﺎﺳ ﻝﻬﭼ ﻪﺑ
ﯽﺑﺎﺳﺣ ﺩﻧﺩﻭﺑ ﺵﺍ ﺕﻣﺩﺧ ﺭﺩ ﻪﻣﻫ
ﻥﺎﻐـــــﻓﺍ یﺩﺍﺯﺁ ﺭﺍﺩﺭـــــﺑ ﻡﻠـــــﻋ
ﻥﺎﻫﺍﻭﺧ ﻪﻁﻭﺭﺷﻣ ﻥﺎﻣﻟﺭﺎﭘ ﺭﺩ ﺩﻭﺑﻧ
9
